Значение слова "COUSIN" найдено в 30 источниках

COUSIN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kʌzn]

двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузина

родственник

дальний родственник по линии бабушки или дедушки

титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода (а также пэру, дворянину) в своей стране

союзник, родственный по духу

найдено в "Universal-Lexicon"

Cousin: übersetzung

Vetter; Kusin

* * *

Cou|sin [ku'zɛ̃:], der; -s, -s:

Sohn eines Onkels oder einer Tante:

am Wochenende will ich meinen Cousin besuchen.

Syn.: ↑ Vetter.

* * *

Cou|sin 〈[ COUSIN фото

kuzɛ̃:] m. 6〉 = Vetter (1) [frz.]

* * *

Cou|sin [ku'zɛ̃: ], der; -s, -s [frz. cousin, über das Vlat. zu lat. consobrinus]:

Sohn des Bruders od. der Schwester eines Elternteils; ↑ Vetter (1):

er ist mein C., ein C. von mir.

* * *

Cousin

[ku'zɛ̃, französisch] der, -s/-s, Sohn von Bruder oder Schwester eines Elternteils, Vetter.- Cousine [ku'zi:nə] die, -/-n, auch Kusine, Tochter von Bruder oder Schwester eines Elternteils, Base.

Cousin

[ku'zɛ̃],

1) Jean, der Ältere, genannt Janet [ʒa'nɛ], Jehanet [ʒa'nɛ], französischer Maler, Bildhauer und Holzschneider, * Soucy (bei Sens) gegen 1500, ✝ Paris 1560 oder 1561, Vater von 2); vertrat mit seinen Gemälden, Glasfenstern und Tapisserien den französischen Manierismus unter italienischem Einfluss.

2) Jean, der Jüngere, französischer Maler und Stecher, * Sens (?) um 1522, ✝ Paris (?) um 1595, Sohn von 1); setzte in Glasfenstern, Gemälden und Stichen den Stil seines Vaters fort; seine Begabung zeigen auch seine Buchillustrationen (u. a. Ovid und äsopische Fabeln).

3) Victor, französischer Philosoph und Politiker, * Paris 28. 11. 1792, ✝ Cannes 13. 1. 1867; lehrte seit 1828 an der Sorbonne, später Direktor der École Normale (1834) und Unterrichtsminister (1840); wurde auf seinen Reisen zwischen 1817 und 1825 nach Deutschland mit G. W. F. Hegel und F. W. J. Schelling bekannt; förderte, auch als Herausgeber und Übersetzer der Werke von Proklos (6 Bände, 1820-27), Platon (13 Bände, 1825-40) und Descartes (11 Bände, 1826), das Studium der Philosophiegeschichte sowie der deutschen Philosophie in Frankreich. Philosophisch vertrat Cousin einen Eklektizismus, wobei er Elemente des Empirismus J. Lockes und des deutschen absoluten Idealismus verband. Cousin gründete die Philosophie auf die psychologische Methode, d. h. auf die Untersuchung der Möglichkeiten des menschlichen Bewusstseins.

Ausgaben: Œuvres, 3 Bände (1840-41); Cours de l'histoire de la philosophie moderne, 8 Bände (1846-47); Fragments philosophiques, 5 Bände (⁵1865-66, Nachdruck 1970).

Literatur:

H. J. Ody: V. C. Ein Lebensbild im dt.-frz. Kulturraum (1953);

A. Cornelius: Die Geschichtslehre V. C.s. Unter besonderer Berücksichtigung des Hegelschen Einflusses (Genf 1958);

W. V. Brewer: V. C. as a comparative educator (New York 1971).

* * *

Cou|sin [ku'zɛ̃:], der; -s, -s [frz. cousin, über das Vlat. zu lat. consobrinus]: Sohn von Bruder oder Schwester eines Elternteils; ↑Vetter (1): er ist mein C., ein C. von mir.

найдено в "Collocations dictionary"

cousin: translation

noun

ADJECTIVE

▪ first, second

▪ distant, remote (BrE)

▪ close, kissing (AmE) (both figurative)

▪ These pigs are close cousins of the wild hog.

▪ the popular idea that creativity and madness are kissing cousins

▪ baby, little

▪ I have a new baby cousin.

▪ female, male

▪ long-lost

▪ Completely out of the blue, she got a letter from her long-lost cousin in Ohio.

▪ beloved, favourite/favorite

PHRASES

▪ cousin once, twice, etc.removed

▪ She's my first cousin once removed (= of a different generation).

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkʌz(ə)n] n

1. двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, full cousin)

second cousin - троюродный брат; троюродная сестра

first cousin once removed - двоюродный племянник; двоюродная племянница

2. родственник

to call cousins with smb. - считать кого-л.родственником

3. «брат» (обращение монарха к другому монарху или к вельможе)

4. собрат (о людях, близких по происхождению, взглядам и т. п.):

their Canadian cousins - их канадские собратья

5. амер. разг.

1) простофиля; легковерный чудак

2) закадычный друг; ≅ кореш

♢
forty-second cousin - дальний родственник

cousin seven /several/ times removed - очень дальний родственник; ≅ седьмая вода на киселе

Cousin Betty - а) слабоумный, дурачок; б) арх. проститутка

Cousin Jack - братец Джек (прозвище уроженца Корнуолла, особ. горняка)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

cousin [ˊkʌzn] n

1) двою́родный брат, кузе́н; двою́родная сестра́, кузи́на (тж. first cousin, cousin german);

second cousin трою́родный брат; трою́родная сестра́

;

first cousin once removed ребёнок двою́родного бра́та или двою́родной сестры́

2) ро́дственник;

to call cousin (или cousins) with smb. счита́ть кого́-л. роднёй, претендова́ть на родство́ с кем-л.

3) ист. ти́тул, применя́емый лицо́м короле́вского ро́да в обраще́нии к друго́му лицу́ короле́вского ро́да в свое́й стране́

◊

forty-second cousin да́льний ро́дственник

;

cousin Betty слабоу́мный (челове́к)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkʌz(ə)n} n

1. двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина (тж. first ~, full ~)

second ~ - троюродный брат; троюродная сестра

first ~ once removed - двоюродный племянник; двоюродная племянница

2. родственник

to call ~s with smb. - считать кого-л. родственником

3. «брат» (обращение монарха к другому монарху или к вельможе)

4. собрат (о людях, близких по происхождению, взглядам и т. п.):

their Canadian ~s - их канадские собратья

5. амер. разг.

1) простофиля; легковерный чудак

2) закадычный друг; ≅ кореш

♢ forty-second ~ - дальний родственник

~ seven /several/ times removed - очень дальний родственник; ≅ седьмая вода на киселе

Cousin Betty - а) слабоумный, дурачок; б) арх. проститутка

Cousin Jack - братец Джек (прозвище уроженца Корнуолла, особ. горняка)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

I1. m (f - cousine)

кузен [кузина]; двоюродный брат, двоюродная сестра

ils sont cousins issus de germains — они троюродные братья

2. m

1) свояк, родня; разг. приятель

en bons cousins — по-родственному

cousin à la mode de Bretagne — дальний родственник (к которому относятся, как к близкому)

mon cousin ист. — мой кузен (обращение короля к принцу крови или пэру); мой августейший брат (обращение монарха к монарху)

II m

комар

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z