Both women vehemently deny the charges against them.
He has categorically denied being involved in the fraud.
If anyone accuses me I'll simply deny it.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
You can't deny that it seems a very attractive idea.
I know it was you I saw, so there's no use trying to deny it.
No one would deny that there is a very great need for change.
There is no denying the fact that she is an excellent scholar.
They were cruelly denied victory by a header from Reece.
Children could be compelled to work on the farm, effectively denying them schooling.
The country's government systematically denies its citizens basic rights to free expression.
You cannot deny this opportunity to me.
to deny the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л.
to deny a theory - отвергнуть теорию
to deny a rumour - опровергнуть слух
to deny charges - отвести /отмести/ обвинения
to deny the truth of the statement /that the statement is true/ - утверждать, что заявление не соответствует действительности
to deny that smb. has talent - отказывать кому-л. в таланте
to deny this to be the case - утверждать, что дело обстоит иначе
it cannot be denied that - нельзя не признать, что
he denied having done it - он утверждал, что не делал этого
I don't deny that he is clever - не спорю, он умён
there is no denying it [the fact that I was wrong] - нельзя отрицать этого [того (факта), что я ошибался]
to deny God - отрицать (существование) бога
to deny providence - не верить в судьбу
to deny a request - отказать в просьбе
to deny smb. the right to do smth. - отказать кому-л. в праве делать что-л.
to deny oneself smth. - отказывать себе в чём-л., воздерживаться от чего-л.
to deny oneself every luxury - не позволять себе ничего лишнего, ограничивать себя во всём
to deny oneself the pleasure of doing smth. - отказаться от удовольствия сделать что-л.
to deny oneself nothing - ни в чём себе не отказывать
this was denied (to) me, I was denied this - мне было в этом отказано
he is not to be denied - он не примет отказа; ≅ от него не отделаешься
to deny oneself for one's children - целиком посвятить свою жизнь детям; ≅ принести себя в жертву детям
to deny one's signature - отказываться от своей подписи
to deny one's words - отказываться от своих слов
to deny one's faith - отречься от своей веры
to deny oneself to callers - не принять посетителей /гостей/; ≅ сказаться больным
to deny smb. admission - отказать кому-л. от дома
to deny the door to smb. - не принять кого-л., отказаться принять кого-л.