Значение слова "ВПЛАВЬ" найдено в 55 источниках

ВПЛАВЬ

ВПЛАВЬ, нареч. Плывя по воде (о человеке, животном). Переправиться в.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

вплавь нареч. Плывя по воде (обычно без каких-л. специальных средств).

вплавь
нареч.
swimming
броситься вплавь — jump into the water and start swimming
переправиться через реку вплавь — swim* across the river

найдено в "Словаре синонимов"

вплавь водой, водою Словарь русских синонимов. вплавь нареч, кол-во синонимов: 2 • водой (3) • водою (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водой, водою

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ВПЛАВЬ (также раздельно), нареч.Плывя по воде.Перед вечером переѣхали рѣку Быструю вплавь. ЖКФ 1698 38. Корабль его на морѣ разбивается; а он спасается вплавь в страну Лиллипутскую. Гулливер I 1. принуждены скакать по горам и по рвам и в плавь рѣчки на лошадях переплывать. Егер 296.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вплавь
2) Ударение в слове: впла`вь
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вплавь
4) Фонетическая транскрипция слова вплавь : [вбл`аф']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
в [ф'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

6 букв, 4 звук

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

à la nage, en nageant

пуститься вплавь — aller (ê.) à la nage

переправиться через реку вплавь — passer (или traverser) la rivière à la nage

Синонимы:

водой, водою

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - В; корень - ПЛА; корень - ВЬ;
Основа слова: ВПЛАВЬ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - В; ∩ - ПЛА; ∩ - ВЬ;

Слово Вплавь содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): В;
∩ корень слова (2): ПЛА; ВЬ;
∧ суффикс (0): -

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

впла/вь, нареч.

Батальон переправился вплавь через Дон.

Синонимы:

водой, водою

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

schwimmend

переправиться вплавь — hinüberschwimmen (непр.) vi (s)

Синонимы:

водой, водою

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

нареч.

a nado

броситься вплавь — lanzarse a nado

переправить вплавь — pasar a nado

найдено в "Большом русско-французском словаре"

à la nage, en nageant

пуститься вплавь — aller (ê.) à la nage

переправиться через реку вплавь — passer (или traverser) la rivière à la nage

найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

[По]плыть, пуститься вплавь.

Піти (пуститися) уплав (плавця); [по]плисти уплин (уплав). || Пливи, косо, уплин за водою... Н. п. Довелося дівкам убрід брести, убрід брести, уплав плисти. Н. п.

найдено в "Малом академическом словаре"

нареч. Плывя по воде.

Григорий Мелехов с двумя конными полками вплавь переправился через Дон. Шолохов, Тихий Дон.

Синонимы:

водой, водою

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

вплавь нареч. (1)

То вплавь по быстринам сердитых рек...СИ.

найдено в "Русско-португальском словаре"

нрч

a nado, nadando

- переправиться вплавь