Значение слова "CLAQUE" найдено в 21 источнике
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
claque: übersetzung
klakf
1) Ohrfeige f
2) THEAT Claque f
3)
en avoir sa claque (fam) — fertig sein, ausgelaugt sein
claque1
claque1 [klak]
Substantif féminin
1 (tape: sur la joue) Ohrfeige féminin; (sur l'épaule) Klaps masculin
2 théâtre Claque féminin
►Wendungen: j'en ai/il en a sa claque familier mir/ihm reicht's; prendre une de ces claques familier [ordentlich] eins draufkriegen
————————
claque2
claque2 [klak]
Substantif masculin
Chapeau claque masculin
найдено в "Universal-Lexicon"
Claque: übersetzung
Claque 〈[
klạk] f. 10〉 Gruppe bezahlter Beifallklatscher [frz.; zu claquer „klatschen“]
klạk] f. 10〉 Gruppe bezahlter Beifallklatscher [frz.; zu claquer „klatschen“]* * *
Claque [klak ], die; -, -n [frz. claque, zu: claquer = klatschen, lautm.]:
bestellte, mit Geld od. Freikarten bezahlte Gruppe Beifall Klatschender.
* * *
Claque
[klak; von französisch claquer »klatschen«] die, -, bestellte Beifallgruppe, ursprünglich französischer Bühnenausdruck für bezahlte oder mit Freikarten belohnte Beifallklatscher (Claqueurs).
* * *
Claque [klak], die; -, -n [frz. claque, zu: claquer = klatschen, lautm.]: bestellte, mit Geld od. Freikarten bezahlte Gruppe Beifallklatschender: Das Saalpublikum wird von Instrukteuren in seine Funktion als mitspielende C. eingewiesen und einem Kommando unterstellt, das es zur Applausmaschine degradiert (FR 4. 7.98, 4); die Führung fällt demjenigen zu, dem sie am offensichtlichsten gleichgültig ist - was freilich für Partys, Kulturkongresse, Cliquen und -n ... nicht zutrifft (Muschg, Sommer 263).
I f
1) шлепок; удар ладонью
••
tête [figure] à claques разг. — неприятная физиономия
2)
en avoir sa claque разг. — быть сытым по горло чем-либо
3) клака (в театре)
4) союзка (обуви)
5) канад. лёгкая галоша
II m(chapeau) claque — шапокляк (складная шляпа-цилиндр)
III m прост.бордель
найдено в "Новом французско-русском словаре"
I f
1) шлепок; удар ладонью
••
tête {figure} à claques разг. — неприятная физиономия
2)
en avoir sa claque разг. — быть сытым по горло чем-либо
3) клака (в театре)
4) союзка (обуви)
5) канад. лёгкая галоша
II m(chapeau) claque — шапокляк (складная шляпа-цилиндр)
III m прост.бордель
найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
сущ.
пол. клака, группа клакеров, наемные хлопальщики (группа участников массового политического мероприятия, приглашенных или нанятых для организации шумного одобрения или неодобрения происходящего)
See:
claqueur, political technology, heckler
{klæk} n фр.
1. клака, группа клакёров
2. восхвалители, превозносители (особ. корыстные)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[klæk] n фр.
1. клака, группа клакёров
2. восхвалители, превозносители (особ. корыстные)
и
фр. f = театр.
клака
найдено в "Португальско-русском словаре"
f
1) клака, клакёры
2) складной цилиндр (шляпа)
найдено в "Crosswordopener"
• Group hired to applaud a performance
• Hired supporters at a performance
• A group of followers hired to applaud at a performance
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
claque
[klæk] n фр.
1. клака, группа клакёров
2. восхвалители, превозносители (особ. корыстные)
[klæk] n фр.
1. клака, группа клакёров
2. восхвалители, превозносители (особ. корыстные)
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
f
figure à claques
en avoir sa claque
prendre une claque
tchéquer ses claques
emporter ses cliques et ses claques
найдено в "Большом испанско-русском словаре"
f собир. театр. разг.
клака
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) восхвалители; группа клакеров; клака; превозносители
f фр.
клака, клакёры
Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фр.; сущ. группа клакеров
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. клака, группа клакеров
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
группа клакеров
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
клака
найдено в "Голландско-русском словаре"
клака