CIAMBELLA
f
1) крендель; бублик
2) круг; кружок; колечко
ciambella di salvataggio — спасательный круг
gambe a ciambella — ноги колесом / кренделем
•
Syn:
tarallo, buccellato, berlingozzo
••
non tutte le ciambelle riescono col buco prov — не всякий бублик выходит с дыркой (ср. первый блин комом)
Итальяно-русский словарь.2003.