Значение слова "APPLAUSE" найдено в 19 источниках

APPLAUSE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`plɔːz]
аплодисменты, рукоплескания, овация
одобрение, похвала


найдено в "Collocations dictionary"
applause: translation

noun
ADJECTIVE
deafening, loud, thunderous, tumultuous (esp. BrE)
enthusiastic, rapturous, warm, wild
prolonged (esp. BrE), sustained
spontaneous

a little burst of spontaneous applause

muted (esp. BrE), polite

To muted applause a small flag was raised over the building.

… OF APPLAUSE
burst (esp.BrE), ripple (esp. BrE), roar, round

The crowd gave them a round of applause.

VERB + APPLAUSE
be greeted with, draw, earn, get, receive, win

The speech drew loud applause.

break into, burst into

The audience broke into applause.

hear
acknowledge

She stood back and acknowledged the applause of the crowd.

deserve

He deserves the respect and applause of his colleagues.

APPLAUSE + VERB
break out, erupt, greet sb/sth

A great roar of applause broke out.

Wild applause greeted this remark.

echo

Applause echoed around the hall.

grow
die away, die down, subside

The applause died down as the curtain closed.

PREPOSITION
to applause

He left the stage to thunderous applause.

applause for

There was a ripple of applause for the speaker.

applause from

This remark brought applause from the audience.



найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
n
аплодисменты, рукоплескания; овация

to draw / to get applause — вызывать аплодисменты

to greet smb / smth with applause — встречать кого-л. аплодисментами, встречать что-л. аплодисментами

to smb's applause — под чьи-л. аплодисменты

to win applause — вызывать аплодисменты

- amid loud applause
- burst of applause
- enthusiastic applause
- frenzied applause
- heavy applause
- lengthy applause
- light applause
- loud applause
- muted applause
- prolonged applause
- ripple of applause
- round of applause
- standing applause
- stormy applause
- thunderous applause
- tumultuous applause
- weak applause

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹplɔ:z] n
1. аплодисменты, рукоплескания; овация

a storm of applause - бурные аплодисменты, овация

applause broke out - раздался взрыв аплодисментов

to rise in applause - встречать (кого-л.) овацией; устроить овацию

2. восхищение, одобрение

to win general applause - вызвать всеобщее восхищение

the kind of applause every writer wants - признание, о котором мечтает каждый писатель



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) аплодисменты, рукоплескания, овация to draw, get, win applause for — сорвать аплодисменты heavy, lengthy, prolonged applause — долгие и продолжительные аплодисменты light, weak applause — жидкие аплодисменты, жалкие аплодисменты loud applause — громкие аплодисменты There was loud applause for the actor. — Актеру громко аплодировали. thunderous applause — громоподобные аплодисменты round of applause — взрыв аплодисментов She appeared on stage to the thunderous applause of her admirers. — Она появилась на сцене под гром аплодисментов своих обожателей. ripple applause — волнообразно распространяющиеся аплодисменты Syn: acclaim, acclamation, plaudit, clapping, cheer 2) одобрение, похвала Syn: approval, approbation Ant: abuse, censure, disapprobation, disapproval, execration, obloquy, reproof, vituperation, boo 1., hissing, jeering
найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹplɔ:z} n

1. аплодисменты, рукоплескания; овация

a storm of ~ - бурные аплодисменты, овация

~ broke out - раздался взрыв аплодисментов

to rise in ~ - встречать (кого-л.) овацией; устроить овацию

2. восхищение, одобрение

to win general ~ - вызвать всеобщее восхищение

the kind of ~ every writer wants - признание, о котором мечтает каждый писатель



найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch fussball"
applause: übersetzung

applause
Appreciation or praise shown by clapping the hands.
Applaus m
Beifallklatschen der Zuschauer im Stadion.
Syn. Beifall m


найдено в "Moby Thesaurus"
applause: translation

Synonyms and related words:
acclaim, acclamation, alleluia, approbation, approval, big hand, burst of applause, cheer, cheering, cheers, chorus of cheers, clap, clapping, clapping of hands, commendation, cry, eclat, encore, hallelujah, hand, handclap, handclapping, hooray, hosanna, hurrah, hurray, huzzah, kudos, ovation, paean, plaudit, plaudits, popularity, praise, rah, rooting, round, round of applause, shout, thunder of applause, yell, yippee


найдено в "Crosswordopener"

• Audience's acclamation

• Bacall musical

• Commendation

• Crowd noise

• Curtain call prompter

• Flashing sign in a TV studio

• Gold's found inside fruit in a hand (8)

• It can be canned

• Music appreciation?

• Sign flashed in TV studios

• Sign of appreciation

• Sign of audience approval

• Sound of approval

• Sound of audience approval

• A demonstration of approval by clapping the hands together


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
applause [əˊplɔ:z] n
1) аплодисме́нты, рукоплеска́ния;

there was loud applause for the actor актёру гро́мко аплоди́ровали

2) восхище́ние, одобре́ние


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
applause
[əʹplɔ:z] n
1. аплодисменты, рукоплескания; овация
a storm of ~ - бурные аплодисменты, овация
~ broke out - раздался взрыв аплодисментов
to rise in ~ - встречать (кого-л.) овацией; устроить овацию
2. восхищение, одобрение
to win general ~ - вызвать всеобщее восхищение
the kind of ~ every writer wants - признание, о котором мечтает каждый писатель



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) оплески, аплодисменти; овація; prolonged ~ тривалі оплески; 2) захоплення; схвалення; 3) предмет захоплення (схвалення).
найдено в "Англо-украинском словаре"


n1) аплодисменти, оплески2) схвалення (оплесками)


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. аплодисменты, рукоплескания; одобрение, восхищение
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
аплодисменты, рукоплескания; одобрение
найдено в "Англо-українському словнику"
схвалення, оплески, аплодисменти
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) аплодисменты
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
аплодисменты
T: 133