Значение слова "BUY OFF" найдено в 20 источниках

BUY OFF

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

откупаться

buy off: translation

Synonyms and related words:

approach, bribe, buy, buy back, buy in, buy into, buy on credit, buy up, complete a purchase, corner, corrupt, engross, fix, get at, get to, grease, grease the palm, have, lubricate, make a buy, monopolize, pay off, procure, purchase, reach, rebuy, regrate, repurchase, sop, square, suborn, take care of, tamper with, tickle the palm

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹbaıʹɒf] phr v

1. давать отступного; откупаться (обыкн. от конкурента, претендента, шантажиста)

2. откупаться (от военной службы и т. п.)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbaıʹɒf} phr v

1. давать отступного; откупаться (обыкн. от конкурента, претендента, шантажиста)

2. откупаться (от военной службы и т. п.)

найдено в "Dictionary of American idioms"

buy off: translation

{v.} To turn from duty or purpose by a gift. * /When the police threatened to stop the gambling business, the owner bought them off./ * /The Indians were going to burn the cabins, but the men bought them off with gifts./ Compare: PAY OFF.

найдено в "Dictionary of American idioms"

buy off: translation

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

buy off phrvt infml If you're trying to buy me off, I'm afraid you've come to the wrong person Если ты хочешь от меня откупиться, то ты обратился не по адресу It's not hard to buy politicians off Этих всех деятелей можно запросто купить

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

phrvt infml If you're trying to buy me off, I'm afraid you've come to the wrong person — Если ты хочешь от меня откупиться, то ты обратился не по адресу It's not hard to buy politicians off — Этих всех деятелей можно запросто купить

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

buy off
[ʹbaıʹɒf] phr v
1. давать отступного; откупаться (обыкн. от конкурента, претендента, шантажиста)
2. откупаться (от военной службы и т. п.)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

разг. откупаться His sister threatened to tell the police, so he had to buy her off. — Его сестра пригрозила, что донесет в полицию, так что ему пришлось откупаться от нее. Syn: buy over

найдено в "Англо-русском сленговом словаре"

v. подкупать: - This guy got a go at buying off our police. - Этот тип опять старается подкупить наших полицейских, - жалуется комиссар Ле Пешен сержанту.

найдено в "Англо-русском словаре слэнга"

подкупать: - This guy got a go at buying off our police.- Этот тип опять старается подкупить наших полицейских,- жалуется комиссар Ле Пешен сержанту.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) /vt/ подкупать; 2) /vi/ откупаться

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

buy off откупаться His sister threatened to tell the police, so he had tobuy her off.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

відкупатися

найдено в "Англо-украинском словаре"

відкуповуватися

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) приобретение прав