the contours of the human body [of the continent] - очертания человеческого тела [материка]
he was jubilant over the contour of things - он радовался положению дел
the contours of the present political state of affairs - характер современной политической обстановки
melodic contour of eighteenth-century music - мелодический склад музыки 18 столетия
contour map - карта в горизонталях, контурная карта
contour interval - топ. высота сечения
contour farming /tillage/ - с.-х. контурное земледелие
contour irrigation - с.-х. контурное орошение, орошение с учётом рельефа
contour sheets - чехлы на матрац
contour couch - косм. кресло или ложе космонавта или астронавта; контурное /моделированное, опорное/ кресло
1. контур, очертание, абрис
the ~s of the human body {of the continent} - очертания человеческого тела {материка}
2. амер. положение дел, развитие событий
he was jubilant over the ~ of things - он радовался положению дел
the ~s of the present political state of affairs - характер современной политической обстановки
3. склад, характер (чего-л.)
melodic ~ of eighteenth-century music - мелодический склад музыки 18 столетия
2. {ʹkɒntʋə} a1. контурный; относящийся к контурам, к рельефу
~ map - карта в горизонталях, контурная карта
~ interval - топ. высота сечения
~ farming /tillage/ - с.-х. контурное земледелие
~ irrigation - с.-х. контурное орошение, орошение с учётом рельефа
2. облегающий; прилегающий; соответствующий форме (чего-л.)
~ sheets - чехлы на матрац
~ couch - косм. кресло или ложе космонавта или астронавта; контурное /моделированное, опорное/ кресло
3. {ʹkɒntʋə} v1. наносить контур; вычерчивать в горизонталях
2. строить (дорогу и т. п.) в соответствии с рельефом местности
he is jubilant over the contour of things он дово́лен положе́нием веще́й
contour map топ. ка́рта, вы́черченная в горизонта́лях, ко́нтурная ка́рта
close contour line — замыкать горизонталь
equal loudness contour — кривая равной громкости
grid contour lines — <topogr.> контур прямоугольный
line contour integral — криволинейный интеграл
contour of oil sand — структурная карта нефтеносного пласта
contour of perceived noise — контур воспринимаемого шума