to retire [redeem, repay\] security — погашать долговую ценную бумагу
corporate debt securities — корпоративные долговые ценные бумаги; долговые ценные бумаги, выпущенные корпорациями
Most debt securities are traded over-the-counter, with much of the trading now conducted electronically. The total dollar value of trades conducted daily in the debt markets is much larger than that of stocks, as debt securities are held by many large institutional investors as well as governments and non-profit organizations.
Debt securities on the whole are safer investments than equity securities, but riskier than cash. Debt securities get their measure of safety by having a principal amount that is returned to the lender at the maturity date or upon the sale of the security. They are typically classified and grouped by their level of default risk, the type of issuer and income payment cycles.
* * *
short-term/long-term debt securities
фр.titre de créance; garantie d'une créance; titre obligataire
исп.instrumento de deuda; garantía de una deuda
долговая ценная бумага
Ценная бумага, свидетельствующая о наличии задолженности в определенных размерах, т.е. облигация, вексель, нота.
борговий папір; боргове зобов'язання; облігація; забезпечення боргу