dar-se por entendido — притворяться понимающим
ser entendido em ... — быть знатоком в чём-л, знать толк в чём-л
сведущий, знающий
no darse por entendido — притворяться непонимающим