BACK ON THE SHELF

back on the shelf: translation

In the context of general equities, permanently canceled order/ interest in a stock by a customer. Bloomberg Financial Dictionary

See: take a powder. Bloomberg Financial Dictionary