Значение слова "ASPIRATOR" найдено в 31 источнике

ASPIRATOR

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`æspəreɪtə]
аспиратор
отсасывающее устройство


найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Aspirator: übersetzung

Aspirator, im allgemeinen jede Vorrichtung, die geeignet ist, Luft, Gase, Dämpfe anzusaugen und weiter zu befördern.

Es sind daher streng genommen alle Gebläse der Technik als Aspiratoren zu betrachten, auch wenn das Saugen Nebensache, das Blasen der Zweck ist. Manche Gebläse, z.B. Ventilatoren, werden übrigens tatsächlich als Aspiratoren verwendet, um verbrauchte Luft u.s.w.aus geschlossenen Räumen zu entfernen (vgl. Lüftung geschlossener Räume). Im besonderen versieht man jedoch unter Aspiratoren die in der Laboratoriumstechnik gebräuchlichen Apparate, die dazu dienen, Gase aus Gefäßen abzusaugen. Bei den ältesten derartigen Einrichtungen, den sogenannten hydrostatischen Aspiratoren, wird die langende Wirkung dadurch erzielt, daß man aus einer mit Flüssigkeit gefüllten Flasche entweder aus einer Oeffnung am Boden oder mittels eines Hebers, der durch den Korkverschluß bis zum Boden reicht, die Flüssigkeit ausfließen läßt; eine in den durchbohrten Kork geführte kurze Glasröhre saugt dann Luft an. Bei Anwendung zweier durch Schlauch verbundener Flaschen, die verschieden hoch aufgestellt sind, kann man je nach Entleerung der einen unter Füllung der andern die Aufstellung wechseln und fortlaufend aspirieren (Reversionsaspirator). Dieser von Brunner zuerst angegebene Apparat wurde später von Arendt [1] verbessert; ähnliche Aspiratoren konstruierten Abendroth [2], Bolley [3], Baumhauer [4]. Der Glockenaspirator von Mohr ist im Prinzip nichts andres als ein Glockengasometer im Zustand der Füllung. – Viel bequemer in der Handhabung als die hydrostatischen Aspiratoren sind diejenigen, denen das Prinzip der Wasserstrahlpumpen zugrunde liegt, die sogenannten Wasser- und Quecksilberluftpumpen (vgl. Luftpumpen).


Literatur: [1] Chem. Zentralbl. 1864, S. 985. – [2] Pogg. Annalen, 53, S. 617. – [3] Annalen d. Chemie u. Pharm., 41, S. 322. – [4] Annalen d. Chemie u. Pharm., 90, S. 19.

Aug. Schmidt.



найдено в "Universal-Lexicon"
Aspirator: übersetzung

As|pi|ra|tor 〈m. 23Vorrichtung zum Ansaugen od. Wegblasen von Luft, Gasen usw. [zu lat. aspirare „einhauchen“]

* * *

Aspirator
 
der, -s/...'toren, Absaugvorrichtung für Gase.
 

* * *

As|pi|ra|tor, der; -s, ...oren [engl. aspirator, zu lat. aspirare, ↑aspirieren] (Technik): Vorrichtung zum Absaugen von Gasen, die bei chemischen Experimenten od. industriellen Verfahren entstehen.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹæspıreıtə} n спец.

1. аспиратор

2. отсасывающее устройство; вытяжной вентилятор



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
aspirator [ˊæspəreɪtə] n
1) аспира́тор
2) отса́сывающее устро́йство


найдено в "Румынско-русском словаре"
+1toăre s.n. аспиратор т.;эксгаустер т., вытяжной шкаф; aspirator de praf — пылесос;aspirator de fum — дымо-уловйтель;aspirator de aerisire — всасывающий вентилятор;aspirator de adincime — глубинный насос. 2toăre, -tori, -toăre adj. всасывающий; pompă aspiratorare — всасывающий насос.
найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Rzeczownik

aspirator m

Techniczny аспиратор m



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹæspıreıtə] n спец.
1. аспиратор
2. отсасывающее устройство; вытяжной вентилятор


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -s, ..toren
аспиратор, всасывающее устройство


найдено в "Англо-украинском словаре"


n1) аспіратор2) (витяжний) вентилятор (тж exhauster)


найдено в "Норвежско-русском словаре"
-en, -er
тех. вытяжной вентилятор


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
aspirator
[ʹæspıreıtə] n спец.
1. аспиратор
2. отсасывающее устройство; вытяжной вентилятор



найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
геофиз. аспиратор
геофиз. всасывающее устройство (при газовой съёмке, газометрии)


найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) аспиратор

2) аспирационный прибор
3) отсасыватель
4) вентилятор
– water-operating aspirator

найдено в "Польсько-українському словнику"

[аспіратор]

m

аспіратор


найдено в "Crosswordopener"

• It sucks

• Suction pump

• A pump that draws air or another gas through a liquid


найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. аспиратор; отсос * * * мед.; тех. аспиратор Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) аспіратор, 2) відсмоктуючий пристрій; 3) витяжний вентилятор.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) аспиратор 2) отсасывающее устройство
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. аспиратор, отсасывающее устройство
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
аспиратор отсасывающее устройство
найдено в "Analytical Chemistry (Eng-Ukr)"
аспіратор[c steelblue], -ра
найдено в "Энциклопедическом словаре по металлургии"
Смотри Аспиратор.

найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
вытяжной вентилятор
найдено в "Англо-українському словнику"
аспіратор
T: 39