EN PAYS DE CONNAISSANCE
(обыкн. употр. с гл. être, se trouver, arriver, etc.)
среди (старых) знакомых
J'ai déjà été présenté à Mme de Cambremer, répondis-je ... Ah! mais alors vous allez vous trouver en pays de connaissance. (M. Proust, Sodome et Gomorrhe.) — Я уже был представлен мадам де Камбремер, отвечал я. Ах, значит вы попадете в родную стихию.