Значение слова "WABERN" найдено в 3 источниках

WABERN

найдено в "Universal-Lexicon"
wabern: übersetzung

wa|bern 〈V. intr.; hat〉 flackern, zucken [eigtl. „sich hin und her bewegen“; wie wabbeln eine Iterativbildung mit Ablaut zu weben; seit R. Wagner (wieder) auf die Flamme angewandt]

* * *

wa|bern <sw. V.; hat [mhd. waberen = sich hin u. her bewegen] (landsch., sonst geh.):
sich in einer mehr od. weniger unruhigen, flackernden, ziellosen Bewegung befinden:
wabernde Nebelschwaden, Flammen.

* * *

wa|bern <sw. V.; hat [mhd. waberen = sich hin u. her bewegen] (landsch., sonst geh.): sich in einer mehr od. weniger unruhigen, flackernden o. ä., ziellosen Bewegung befinden: In der Luft waberten die Auspuffgase von Millionen ... Autos und Lastwagen (natur 3, 1991, 86); Aus blauem Dunst taucht die Erde auf, noch wabert sie vulkanisch, aber bald beginnt die Steinzeit ... (Spiegel 50, 1966, 157); wabernde Nebelschwaden, Flammen; „Dees is aa nix Rars“, war sein Kommentar zu einer rot wabernden Sülze (A. Kolb, Daphne 99); Ü Denn dort hat er es mit einer Art von Politik zu tun, über der ständig ein leichter Bierdunst wabert (Spiegel 13, 1981, 123).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


wabern vi диал.

полыхать; колыхаться, трепетать (о пламени)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vi
полыхать; колебаться, трепетать (о пламени); мерцать


T: 153