Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.
Европейские исследователи охотно называют А. Н. «арабским Анакреонтом» и даже «арабским Гейне». Извращенная чувственность нашла отражение в его творчестве; но среди чувственных и просто порнографических любовных стихотворений (обычно в честь возлюбленных своего же пола) выделяется цикл нежных и изящных песен, посвященных невольнице Джинане. Задорный вольнодумец, он свое отношение к религии частично отразил в так наз. «хамриях» - песенках о пирушках и запретном вине. Из других его произведений (всех жанров) интересны охотничьи песни.
Яркий представитель гедонизма в своей поэзии, А. Н., согласно преданиям, переносил идеалы своей поэзии в жизнь. Если верить преданию, он вел жизнь крайне легкомысленную и беспутную; об его любовных и пьяных похождениях, еще в свое время ставших легендарными, рассказывают «1001 ночь» и специальные сборники порнографических стихов и анекдотов. Значительная часть этих анекдотов представляет собой бродячие сюжеты.
Библиография:
Перев. А. Н. на русский яз. и подробная биография: Крымский А., История арабской литературы, М., 1906. На немецкий яз. произведения А. Н. переводились Я. Кремером.
АБУ́ НУВАС
• АБУ НУВАС
(справж. — Абу Алі Гасан Ібн-Гані аль Хакамі ад-Дімашкі; 747 або 762, м. Ахваз — між 813 — 815, Багдад)
- араб. поет. За походженням перс. Виступав у багатьох жанрах, розвинув образну систему вірша. Найвідоміша частина спадщини А. Н. — любовна лірика і вірші, в яких виявилось його вільнодумство, за що А. Н. двічі потрапляв до в'язниці. Творчість А. Н. аналізував А. Кримський у книгах "Арабская поэзия в очерках и образцах" (М., 1906) та "Арабская литература в очерках и образцах" (М., 1911).
♦ Тв.: Рос. перекл. — Лирика. М., 1975.
■ Літ.: Шидфар Б. Я. Абу Нувас. М., 1978.
Г. П. Кочур.
● Шидфар Б.Я., Абу Нувас, М., 1978.