Значение слова "CANNIBALIZE" найдено в 17 источниках

CANNIBALIZE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kænɪbəlaɪz]

ремонтировать машину с использованием запчастей, снятых с другой машины

найдено в "Financial and business terms"

cannibalize: translation

cannibalize can‧ni‧bal‧ize [ˈkænbəlaɪz] also cannibalise verb [transitive]

1. MARKETING if one of a company's new products cannibalizes an older one, it takes sales away from it:

• Healthy Choice was a best seller without cannibalizing sales of its other frozen food brands.

2. MANUFACTURING to take parts from one machine to use in another, for example to repair it:

• By the time the replacement part arrived, the helicopter had been cannibalized for spare parts.

* * *

cannibalize UK US (UK ALSO cannibalise) /ˈkænɪb^əlaɪz/ verb [T]

► MARKETING, COMMERCE to cause a reduction in the sales of an existing product or service by starting to sell a new product or service: »They hope to sell 5 million of their new game machines, but those sales will cannibalize the sales of their last product.

► PRODUCTION to take parts from a machine or vehicle to make or repair another machine or vehicle: »Trucks have been cannibalized to keep others running.

cannibalization (UK also cannibalisation) noun [U]

► »All newspapers today suffer from cannibalization, whereby sales of physical copies are undermined by their own online versions.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

гл.

тж. cannibalise

1) общ. практиковать каннибализм, практиковать людоедство

Male hamsters often cannibalize the young. — Самцы хомяков часто поедают детенышей.

2) марк. каннибализировать*

а) (отбирать продажи у текущего товара путем вывода на рынок нового товара, незначительно отличающегося от старого)

New products frequently just cannibalize sales of existing goods. — Новые товары часто просто каннибализируют продажи существующих товаров.

б) (отбирать рыночную долю у существующего магазина путем открытия нового)

A big box store, for example, will cannibalize sales from existing local businesses and shopping centres. — Большой магазин складского типа, напр., каннибализирует продажи существующих местных деловых и торговых центров.

See:

cannibalization, cannibalism

3) тех. каннибализировать* (снимать части с одной машины для ремонта других)

найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"

гл. 1) тех. каннибализировать* а)(снимать части с одной машины для ремонта других) б) (ремонтировать машину с помощью частей, снятых с другой машины) 2) марк. каннибализировать* а)(отбирать продажи у текущего товара путем вывода на рынок нового товара, незначительно отличающегося от старого) New products frequently just cannibalize sales of existing goods. - Новые товары часто просто каннибализируют продажи существующих товаров. б) (отбирать рыночную долю у существующего магазина путем открытия нового) A big box store, for example, will cannibalize sales from existing local businesses and shopping centres. - Большой магазин складского типа, например, каннибализирует продажи существующих местных деловых и торговых центров. 3) общ. практиковать каннибализм (людоедство) Male hamsters often cannibalize the young. - Самцы хомяков часто поедают детенышей. See: cannibalization cannibalism

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkænıbəlaız} v разг.

1) снимать части с одной машины для ремонта других; «раскулачивать», растаскивать машину по частям

2) ремонтировать машину с помощью частей, снятых с другой машины

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkænıbəlaız] v разг.

1) снимать части с одной машины для ремонта других; «раскулачивать», растаскивать машину по частям

2) ремонтировать машину с помощью частей, снятых с другой машины

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

cannibalize [ˊkænɪbəlaɪz] v:

cannibalize a machine снима́ть го́дные дета́ли с неиспра́вной маши́ны; «раскула́чивать», раста́скивать маши́ну по частя́м

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

cannibalize
[ʹkænıbəlaız] v разг.
1) снимать части с одной машины для ремонта других; «раскулачивать», растаскивать машину по частям
2) ремонтировать машину с помощью частей, снятых с другой машины

найдено в "Military dictionary"

cannibalize: translation

To remove serviceable parts from one item of equipment in order to install them on another item of equipment.

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

работать до полного разрушения (на износ) долота

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. ремонтировать машину с использованием запчастей, снятых с другой машины

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

з'їдати вбиту людину

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

раскулачить

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."