Значение слова "BLUMENREICH" найдено в 3 источниках

BLUMENREICH

найдено в "Universal-Lexicon"
blumenreich: übersetzung

blu|men|reich 〈Adj.〉 reich an schmückenden Beiwörtern u. Vergleichen (Stil)

* * *

blu|men|reich <Adj.>:
1. reich an Blumen:
ein -er Garten.
2. reich an stilistischen Verzierungen, Floskeln:
eine -e Sprache.

* * *

blu|men|reich <Adj.>: 1. reich an Blumen: ein -er Garten; Dortmund wurde seit der Gartenschau sogar eine -e und grüne Stadt (v. d. Grün, Irrlicht 13). 2. reich an stilistischen Verzierungen, Floskeln: eine -e Sprache, Redeweise.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


blumenreich a книжн.

1. цветистый, усеянный {изобилующий} цветами

2. цветистый (о стиле)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
цветистый (тж. перен. ирон. о стиле); усеянный ( изобилующий ) цветами


T: 52