Значение слова "BEIZEITEN" найдено в 4 источниках

BEIZEITEN

найдено в "Universal-Lexicon"
beizeiten: übersetzung

zeitig; pünktlich; rechtzeitig; frühzeitig

* * *

bei|zei|ten [bai̮'ts̮ai̮tn̩] <Adverb>:
früh genug (im Hinblick auf etwas in Aussicht Stehendes):
morgen müssen wir beizeiten aufstehen; beizeiten vorsorgen.
Syn.: früh, frühzeitig, rechtzeitig.

* * *

bei|zei|ten 〈Adv.〉 frühzeitig, rechtzeitig, bevor es zu spät ist ● ich möchte \beizeiten da sein

* * *

bei|zei|ten <Adv.>:
zur rechten Zeit, bevor es zu spät ist:
b. aufbrechen.

* * *

bei|zei|ten <Adv.>: zur rechten Zeit, bevor es zu spät ist: b. aufbrechen; b. vorsorgen; Er hatte gewusst, dass diese Frage kommen würde, und sich b. darauf eingestellt (Kirst, 08/15, 77).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


beizeiten adv

заблаговременно, заранее; своевременно, вовремя



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv
1) заблаговременно, заранее
2) рано; вовремя


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
beizeiten: übersetzung

beizeiten, s. Zeit.



T: 23