Значение слова "EINHEBEN" найдено в 4 источниках

EINHEBEN

найдено в "Universal-Lexicon"
einheben: übersetzung

ein||he|ben 〈V. tr. 163; hat; süddt., österr.〉 Geld \einheben einziehen

* * *

ein|he|ben <st. V.; hat:
1. in seine Haltevorrichtung [hinein]heben; einhängen:
die Tür wieder e.
2. (südd., österr.) erheben (5 a), einziehen (8 a), kassieren:
einen Beitrag e.

* * *

ein|he|ben <st.V.; hat: 1. in seine Haltevorrichtung [hinein]heben; einhängen: die Tür wieder e.; sind sie ... dabei, mit großen Trossen die Bombe zu unterfangen und langsam in das Schwimmdock ... einzuheben (MM 19. 2. 66, 3). 2. (südd., österr.) erheben (5 a), ↑einziehen (8 a), kassieren: einen Beitrag e.; Zweitens wird jetzt auch auf Flüssiggas Mineralölsteuer eingehoben (Neue Kronen Zeitung 12. 5. 84, 33).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt
1) ю.-нем., австр. взимать (налоги, проценты)
2) навешивать (дверь и т. п.)
3)
einen entgleisten Wagen einheben — поставить на рельсы вагон, сошедший с рельсов
4) полигр. спускать в машину (заключённую форму)


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einheben* vt

1. навешивать (дверь u т. п.)

2. ю.-нем., австр. взимать (проценты)

3. полигр. спускать в машину (заключённую форму)



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
навешивать (напр. дверь)


T: 34