AUSREISEN
ausreisen: übersetzung
aus|rei|sen ['au̮srai̮zn̩], reiste aus, ausgereist <
itr.; ist:
über die Grenze ins Ausland reisen /Ggs. einreisen/: er ist bei Basel in die Schweiz ausgereist.
* * *
aus||rei|sen 〈V. intr.; ist〉 in ein anderes Land reisen
* * *
aus|rei|sen <sw. V.; ist:
ins Ausland reisen, die Landesgrenze überschreiten:
jmdn. nicht a. lassen.
* * *
aus|rei|sen <sw. V.; ist: 1. ins Ausland reisen, die Landesgrenze überschreiten: die 66-Jährige ..., die ... aus der Sowjetunion zu ihren ... Kindern nach Köln a. durfte (Welt 13. 10. 62, 3); Bereits in Deutschland anerkannte Asylbewerber, die zum Kampf ins Kosovo ausgereist sind, dürfen nach Darstellung des bayerischen Innenministeriums wieder einreisen (SZ 26. 4. 99, 6). 2. (veraltet) verreisen, zu einer Reise aufbrechen: dass er heute mit Frau und Kindern a. wolle. Man könne nicht immer zu Hause sitzen (R. Walser, Gehülfe 57).