Значение слова "ENTSPINNEN" найдено в 3 источниках

ENTSPINNEN

найдено в "Universal-Lexicon"
entspinnen: übersetzung

ent|spin|nen [ɛnt'ʃpɪnən], entspann, entsponnen <+ sich> (geh.):
zwischen jmdm. u. einem andern allmählich entstehen, sich entwickeln:
nach dem Essen entspann sich eine Debatte, ein Streit, ein lebhaftes Gespräch.
Syn.: aufkommen, sich ausbilden, sich bilden, 1 erwachsen, 1 werden.

* * *

ent|spịn|nen 〈V.refl. 245; hat〉 sich \entspinnen anfangen, beginnen, sich entwickeln ● es entspann sich eine Beziehung zwischen ...; ein Gespräch entspann sich zwischen ihnen (über ...)

* * *

ent|spịn|nen, sich <st. V.; hat (geh.):
zwischen jmdm. u. einem andern allmählich entstehen, sich entwickeln:
es entspann sich [zwischen ihnen] ein Gespräch, eine Freundschaft.

* * *

ent|spịn|nen, sich <st. V.; hat: zwischen jmdm. u. einem andern allmählich entstehen, sich entwickeln: es entspann sich [zwischen ihnen] ein Gespräch, eine Freundschaft; Es entspann sich ein längerer Wortwechsel (Leip, Klabauterflagge 30); Da er ein umgänglicher Mann war ..., entspann sich bald ein herzlicher Verkehr (Kusenberg, Mal 54); und dann hatte ein Streit sich entsponnen (Th. Mann, Buddenbrooks 249).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. * vt
начинать, затевать, завязывать (разговор и т. п.)
2. * (sich)
завязываться, начинаться, возникать (о разговоре), зарождаться (о дружбе, любви)


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


entspinnen*, sich

завязываться, начинаться (о разговоре, дружбе и т. п.)

es entspann sich zwischen ihnen ein Streit — между ними разгорелся спор



T: 42