Значение слова "BETTLER" найдено в 6 источниках

BETTLER

найдено в "Universal-Lexicon"
Bettler: übersetzung

Schnorrer (umgangssprachlich); Nassauer (umgangssprachlich); Schmarotzer (derb); Zecke (vulgär); Mittelloser; Armer; Habenichts

* * *

Bett|ler ['bɛtlɐ], der; -s, -, Bett|le|rin ['bɛtlərɪn], die; -, -nen:
Person, die bettelt, vom Betteln lebt:
eine Bettlerin abweisen; einem Bettler ein Geldstück, Kleider geben.

* * *

Bẹtt|ler 〈m.3jmd., der öffentlich um Almosen bettelt [<ahd. betalari;betteln]

* * *

Bẹtt|ler, der; -s, - [mhd. betelære, ahd. betalāri]:
jmd., der bettelt, vom Betteln lebt:
der B. saß am Straßenrand;
einen B. abweisen;
Ü der Konkurs hat ihn zum B. gemacht (arm gemacht, finanziell ruiniert).

* * *

Bẹtt|ler, der; -s, - [mhd. betelære, ahd. betalāri]: jmd., der bettelt, vom Betteln lebt: Ein B. ging von Tisch zu Tisch. Er hatte nur ein Bein und ging auf Krücken (Faller, Frauen 67); einen B. abweisen; Ü der Konkurs hat ihn zum B. gemacht (arm gemacht, finanziell ruiniert).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -s, =
1) нищий
j-n zum Bettler machen — разорить кого-л.
zum Bettler werden — разориться
2) попрошайка


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Bettler m -s, =

нищий

j-n zum Bettler machen — разорить кого-л., сделать нищим кого-л.



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Bettler: übersetzung

Bettler, mendīcus. – Plur. auch mendīcantes. – jmd. zum B. machen, alqm mendicum facere: zum B. werden, ad mendicitatem redigi.Bettlerin, mulier mendīcans.



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Bettler: translation

Bettler m beggar


T: 47