КРИЖИНА

КРИЖИ́НА, и, ж.

Крижана брила.

Федько стрибнув на лід і, наче пробуючи його, потопав ногами. Крижина добра була, товста, міцна (В. Винниченко);

Серед крижин, що море вкривали, з'явилося судно (М. Трублаїні);

Над рікою лунає тріск і гук – одна якась крижина одривається від берега, летить на інші, .. розколюється (С. Скляренко);

Коли трапиться велика крижина, то на ній можна й покататись (А. Дімаров);

* У порівн. Був він [саркофаг] холодний, важкий, мов крижина з північного моря (Леся Українка);

// Шматок криги (у 1 знач.).

Грицько присів, знайшов крижину й кинувся .. навперейми собаці (С. Васильченко);

* Образно. Ти кажеш – у тебе крижина В грудях замість серця лежить (Дніпрова Чайка);

* У порівн. З того менту, як вона побачила їх разом, кров захолола в її жилах, серце стало крижиною і холодне .. б'ється в грудях (М. Коцюбинський);

// Те саме, що лід 1.

У хаті було холодно й напівтемно. На вулицю блимотіла одна тільки шибочка. Він прохукав дірочку в крижині й почав спостерігати, що там робиться (К. Гриб).

КРИЖИ́НА (крижана брила), КРИ́ГА, ЛЬОДИ́НА рідше. Крижину, на якій тримався Валерій, хутко несло (О. Ільченко); Криги здорові пливуть звідусюди (М. Коцюбинський); Кришталево мінилися льодини проти місяця (З. Тулуб).

[kryżyna]

ж.

kra

Block of ice, ice floe

дрейфувальна крижина — drifting ice floe

【阴】 冰块

Isflate

Isflage

Isflak

Крыга