Значение слова "ABSPERRORGANE" найдено в 2 источниках

ABSPERRORGANE

найдено в "Universal-Lexicon"
Absperrorgane: übersetzung

Absperrorgane,
 
Vorrichtungen zum Verschließen oder Abtrennen von Rohrleitungen innerhalb von Anlagen, in denen sich ein flüssiges oder gasförmiges Medium befindet. Das Anschlussmaß des Absperrorgans ist durch die Nennweite (NW) in mm festgelegt, der Nenndruck (ND) wird in Bar angegeben. Übliche Bauarten sind: Ventile, Schieber, Klappen und Hähne; diese können von Hand, pneumatisch, hydraulisch, elektrisch oder magnetisch betätigt werden.Bei allen Absperrorganen wird der Abschluss durch dichtes Aufsetzen eines beweglichen Absperrkörpers auf den im Gehäuse fest eingebauten Sitz erzielt. Es wird dabei beim Ventil ein Ventilteller oder ein Ventilkegel geradlinig und senkrecht zum Sitz, beim Absperrschieber eine Platte oder ein Keil geradlinig und parallel zum Sitz bewegt (Drehschieber sind eigentliche Hähne), bei der Klappe wird ein Klappenkörper um eine Achse geschwenkt, bei einem Hahn der kugelige und kegelige Absperrkörper um seine Achse gedreht. Die Gehäuse der Absperrorgane werden gegossen, geschweißt oder geschmiedet; die Ausführung richtet sich nach Größe, Druck und Verwendungszweck.
 
Absperrorgane werden an die Rohre mit Flanschen, Muffen oder Gewindemuffen angeschlossen; bei Hochdruckleitungen werden Absperrorgane auch oft angeschweißt. Durchflussabsperrorgane werden in gerade Rohrstrecken, Eckabsperrorgane anstelle von Krümmern, Dreiwegabsperrorgane anstelle von T-Stücken eingebaut. Die Ventile verursachen größere Strömungsverluste als Schieber.
 
Im Verteilungsnetz einer Wasserversorgungsanlage dienen Absperrorgane als Rohrbruchsicherung. Hier werden Ringkolbenschieber verwendet, die besonders günstige Strömungseigenschaften aufweisen. Ventile und Schieber werden auch als Regelorgane verwendet.
 
Literatur:
 
W. Tochtermann u. F. Bodenstein: Konstruktionselemente des Maschinenbaues, Tl. 1 (91979);
 
Techn. Lehrgang: Ventile, hg. v. T. R. W. Thompson (1992).


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n pl
трубопроводная арматура, запорная арматура


T: 28