Значение слова "CONDESCEND" найдено в 15 источниках

CONDESCEND

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏkɔndɪ`send]

снисходить, удостаивать; отбросить чопорность

важничать

унижаться

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵kɒndıʹsend] v

1. 1) снизойти, удостоить; соизволить

he seemed to be condescending all the time he was speaking to his staff - он, казалось, снисходил до своих подчинённых, когда говорил с ними

2) вести себя покровительственно; важничать

Mrs. Smith condescends to all her neighbours - миссис Смит смотрит свысока на всех своих соседей

she doesn't like to be condescended to - ей не нравится, когда до неё снисходят

2. амер. унижаться (до чего-л.)

to condescend to trickery [to bribery] - дойти до мошенничества [до взяточничества]

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵kɒndıʹsend} v

1. 1) снизойти, удостоить; соизволить

he seemed to be ~ing all the time he was speaking to his staff - он, казалось, снисходил до своих подчинённых, когда говорил с ними

2) вести себя покровительственно; важничать

Mrs. Smith ~s to all her neighbours - миссис Смит смотрит свысока на всех своих соседей

she doesn't like to be ~ed to - ей не нравится, когда до неё снисходят

2. амер. унижаться (до чего-л.)

to ~ to trickery {to bribery} - дойти до мошенничества {до взяточничества}

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. (condescend to) 1) снисходить, удостаивать, относиться снисходительно, покровительственно, свысока (по отношению к кому-л.) A teacher should never make the mistake of condescending to children. — Учитель ни в коем случае не должен принимать покровительственного тона по отношению к детям, это педагогическая ошибка. Syn: deign, patronize, stoop, unbend Ant: accept, respect, revere 2) унижаться, доходить до (чего-л.) I'm surprised at you, condescending to such tricks! — Я поражен, ты - и дошел до такого! I never thought he would condescend to cheating. — Никогда не думал, что он докатится до мошенничества.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

condescend
[͵kɒndıʹsend] v
1. 1) снизойти, удостоить; соизволить
he seemed to be ~ing all the time he was speaking to his staff - он, казалось, снисходил до своих подчинённых, когда говорил с ними
2) вести себя покровительственно; важничать
Mrs. Smith ~s to all her neighbours - миссис Смит смотрит свысока на всех своих соседей
she doesn‘t like to be ~ed to - ей не нравится, когда до неё снисходят
2. амер. унижаться (до чего-л.)
to ~ to trickery [to bribery] - дойти до мошенничества [до взяточничества]

найдено в "Moby Thesaurus"

condescend: translation

Synonyms and related words:

OK, accede to, accept, accord to, agree to, approve, approve of, assent, be willing, bridle, connive at, consent, consent to silently, deal with, deign, descend, endorse, give consent, go along with, grant, have no objection, hold with, lower oneself, nod, nod assent, not refuse, okay, patronize, permit, ratify, sanction, say aye, say yes, stoop, take kindly to, toss the head, treat, vote affirmatively, vote aye, vouchsafe, wink at, yield assent

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

condescend [ˏkɒndɪˊsend] v

1) снисходи́ть; удоста́ивать

2) унижа́ться (to — до чего-л., роня́ть своё досто́инство

найдено в "Англо-украинском словаре"

v1) удостоювати, зволити2) опускатися; попустити себе, принижувати себе (до - to), втрачати гідність

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) важничать; вести себя покровительственно; повести себя покровительственно; снизойти; соизволить; удостоить; унижаться; унизиться

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

снисходить; удостаивать унижаться (to до чего-л.), ронять свое достоинство condescending -снисходительный

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) удостоїти, зводити; зглянутися; 2) амер. принижуватися; втрачати гідність.