Значение слова "ACCOMPLIR" найдено в 8 источниках

ACCOMPLIR

accomplir: übersetzung

akɔ̃pliʀ

1) (exécuter) ausführen

2) (achever) vollbringen, vollziehen

3) (réaliser) durchführen

4) (un devoir) erfüllen

s'accomplir — Erfüllung finden

accomplir

accomplir [akõpliʀ] &LT;8&GT;

I verbe transitif

1 (s'acquitter de) erledigen travail; erfüllen tâche; tun devoir

2 (exécuter) ausführen ordre; vollbringen miracle

3 (réaliser) erfüllen vœu; einlösen promesse; ausführen projet

II verbe pronominal

1 (s'épanouir) Beispiel: s'accomplir dans quelque chose in etwas datif Erfüllung finden

2 (se produire) Beispiel: s'accomplir prophétie sich erfüllen; miracle geschehen

исполнять, совершать; выполнять, осуществлять

accomplir un vœu — исполнить желание

accomplir son devoir — исполнить свой долг

accomplir un ordre — выполнить приказ

accomplir son temps de travail — отработать, отслужить (какое-то время)

accomplir un stage de perfectionnement — пройти переподготовку, курс усовершенствования

la tâche est à accomplir — эту задачу ещё предстоит выполнить

- s'accomplir

исполнять, совершать; выполнять, осуществлять

accomplir un vœu — исполнить желание

accomplir son devoir — исполнить свой долг

accomplir un ordre — выполнить приказ

accomplir son temps de travail — отработать, отслужить (какое-то время)

accomplir un stage de perfectionnement — пройти переподготовку, курс усовершенствования

la tâche est à accomplir — эту задачу ещё предстоит выполнить

- s'accomplir

v accomplir ses dévotions — см. faire ses dévotions accomplir des miracles — см. faire des miracles accomplir mer et monde

завершать; выполнять

завершать; выполнять (напр. исследование)

Виконати

совершать