Значение слова "EDITORIAL" найдено в 28 источниках

EDITORIAL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏedɪ`tɔːrɪəl]

редакторский, редакционный

передовая, редакционная статья, передовица

найдено в "Collocations dictionary"

editorial: translation

•Roman•I.•/Roman•

noun

ADJECTIVE

▪ newspaper

▪ front-page

▪ lead (esp. AmE)

▪ The lead editorial in today's New York Times criticized the policy.

▪ full-page

▪ lengthy

▪ guest (esp. AmE)

▪ anonymous, unsigned (AmE)

VERB + EDITORIAL

▪ write

▪ carry, publish, run

▪ The paper only occasionally carries editorials.

▪ The newspaper ran a hard-hitting editorial criticizing the government's economic policies.

PREPOSITION

▪ in an/the editorial

▪ He declared his support for the president in an editorial.

▪ editorial on

▪ an editorial on the problem of crime

•Roman•II.•/Roman•

adj.

Editorial is used with these nouns: ↑board, ↑cartoon, ↑column, ↑comment, ↑content, ↑copy, ↑director, ↑independence, ↑intern, ↑judgement, ↑meeting, ↑office, ↑page, ↑policy, ↑process, ↑slant, ↑staff, ↑team, ↑writer, ↑writing

найдено в "Universal-Lexicon"

Editorial: übersetzung

Edi|to|ri|al EDITORIAL фото

〈[-tɔ:riəl] n. 15〉 Vorbemerkung des Herausgebers, Leitartikel (einer Zeitung) [engl., „Leitartikel“]

* * *

Edi|to|ri|al [edito'ri̯a:l , engl.: ɛdɪ'tɔ:rɪəl ], das; -[s], -s [engl. editorial = Leitartikel, zu: editor = Herausgeber &LT; lat. editor, ↑ ¹Editor]:

1. Vorwort des Herausgebers in einer [Fach]zeitschrift.

2. Leitartikel des Herausgebers od. des Chefredakteurs einer Zeitung.

a) Redaktionsverzeichnis, -impressum;

b) Verlagsimpressum.

* * *

Edi|to|ri|al [edi'tori̯a:l, engl.: ɛdɪ'tɔ:rɪəl], das; -[s], -s [engl.editorial = Leitartikel, zu: editor = Herausgeber &LT; lat. editor, ¹↑Editor]: 1. Vorwort des Herausgebers in einer [Fach]zeitschrift. 2. Leitartikel des Herausgebers od. des Chefredakteurs einer Zeitung: „Bunte“-Chefredakteur Hubert Burda im E. seiner Illustrierten über André Hellers Feuerwerk in Berlin (Spiegel 28, 1984, 162). 3. a) Redaktionsverzeichnis, -impressum; b) Verlagsimpressum.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [͵edıʹtɔ:rıəl] n

1. передовая статья, передовица; редакционная статья

2. радио, тлв. передача, излагающая принципиальные взгляды станции, канала и т. п.; установочная радио- или телепередача

2. [͵edıʹtɔ:rıəl] a

редакторский, редакционный

editorial board - редакция, редакционная коллегия

editorial office - редакция (помещение)

editorial copy - экземпляр для отзыва (рассылаемый бесплатно)

editorial note - «от редакции», редакционное примечание

editorial❝we❞ - авторское «мы»

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. прил.

редакторский, редакционный

editorial staff — сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия

editorial board — редакционная коллегия

editorial office — редакция (помещение)

editorial market — редакционный (редакторский) рынок

Syn:

editing

See:

editorial market

2. сущ.

1) СМИ передовая статья, передовица; редакционная статья (статья редактора или владельца печатного издания)

See:

advertorial

2) СМИ редакторский материал* (радио- или телесообщение, излагающее принципиальные взгляды станции, канала и т. п.)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {͵edıʹtɔ:rıəl} n

1. передовая статья, передовица; редакционная статья

2. радио, тлв. передача, излагающая принципиальные взгляды станции, канала и т. п.; установочная радио- или телепередача

2. {͵edıʹtɔ:rıəl} a

редакторский, редакционный

~ board - редакция, редакционная коллегия

~ office - редакция (помещение)

~ copy - экземпляр для отзыва (рассылаемый бесплатно)

~ note - «от редакции», редакционное примечание

~❝we❞ - авторское «мы»

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

editorial [ˏedɪˊtɔ:rɪəl]

1. a реда́кторский, редакцио́нный;

editorial office реда́кция (помещение);

editorial staff редакцио́нные рабо́тники, сотру́дники реда́кции

;

editorial board редакцио́нная колле́гия

2. n передова́я или редакцио́нная статья́

найдено в "Moby Thesaurus"

editorial: translation

Synonyms and related words:

allegorizing, analysis, annotative, article, clarifying, column, comment, commentary, commentation, critical, critical review, criticism, critique, demonstrative, demythologizing, elucidative, enlightening, essay, euhemeristic, exegetic, exemplificative, explaining, explanatory, explicative, explicatory, expositive, expository, gloss, glossarial, illuminating, illuminative, illustrative, journalese, journalistic, leader, leading article, magazinish, magaziny, newspaperish, newspapery, notice, periodical, rationalistic, rationalizing, remark, report, reportorial, review, running commentary, scholiastic, serial, write-up

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

editorial
1. [͵edıʹtɔ:rıəl] n 1. передовая статья, передовица; редакционная статья
2. радио, тлв. передача, излагающая принципиальные взгляды станции, канала и т. п.; установочная радио- или телепередача
2. [͵edıʹtɔ:rıəl] a редакторский, редакционный
~ board - редакция, редакционная коллегия
~ office - редакция (помещение)
~ copy - экземпляр для отзыва (рассылаемый бесплатно)
~ note - «от редакции», редакционное примечание
~❝we❞ - авторское «мы»

найдено в "Crosswordopener"

• Counterpart of advertising

• Important Globe and Mail feature

• It's a matter of opinion

• Newspaper feature

• Newspaper opinion piece

• Newspaper part

• Newspaper piece

• Newspaper's opinion

• Opinion column

• Opinion piece

• Opinionated text

• Real idiot's rewritten opinion piece (9)

• Slanted column

• Station manager's statement

• Two-cents piece?

• View from the top?

• An article giving opinions or perspectives

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1. adj

издательский

negocio editorial — издательское дело

передовая (редакционная) статья; передовица (разг.)

3. f

издательство

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1. n

передовая статья, редакционная статья, передовица

- editorial examines the country's policy

- editorial has some harsh to say about smth
- editorial in The Times looks at ...
- smth received much attention in the editorials2. a

редакторский, редакционный

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. прил. редакторский, редакционный editorial staff — сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board — редакционная коллегия editorial office — редакция (помещение) Syn: editing 2. сущ. передовая, редакционная статья, передовица to write an editorial — писать передовицу an editorial about smth. — передовица, посвященная чему-л.

найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"

1) СМИ передовая статья, передовица; редакционная статья (опубликованное мнение или сообщение, представленное редактором, издателем или владельцем печатного издания) See: advertorial 2) СМИ редакторский материал* (радио- или телесообщение, излагающее принципиальные взгляды станции, канала и т. п.)

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. adjредакторський; редакційний- editorial office- editorial staff2. nпередова стаття, передовиця; редакційна стаття

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

I n передова стаття, передовиця, редакційна стаття- astringent ~ передова стаття, написана у суворому тоні II adj редакторський; редакційний - ~ board редакційна колегія, редколегія; редакція - ~ office редакція газети (приміщення)

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) передовица, передовая статья; редакционная статья

2) редакторский, редакционный

- front page editorial

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z