Значение слова "ALLUDE" найдено в 14 источниках

ALLUDE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`luːd]
упоминать; ссылаться
намекать, указывать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹlu:d] v
1. упоминать, ссылаться

to allude to recent facts [to a sentence, to a situation] - ссылаться на последние события [на фразу, на обстановку]

to allude to smb. - ссылаться на кого-л., упоминать кого-л.

don't allude to this question - не касайтесь этого вопроса

2. (глухо) намекать, (косвенно) указывать; подразумевать

the story alludes to a recent transaction - в этом рассказе содержится (скрытый) намёк на недавнюю сделку

he didn't mention your name but I'm sure he was alluding to you - он не назвал вашего имени, но я уверен, что он имел в виду вас

I am not alluding to anybody in particular - я конкретно никого в виду не имею



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹlu:d} v

1. упоминать, ссылаться

to ~ to recent facts {to a sentence, to a situation} - ссылаться на последние события {на фразу, на обстановку}

to ~ to smb. - ссылаться на кого-л., упоминать кого-л.

don't ~ to this question - не касайтесь этого вопроса

2. (глухо) намекать, (косвенно) указывать; подразумевать

the story ~s to a recent transaction - в этом рассказе содержится (скрытый) намёк на недавнюю сделку

he didn't mention your name but I'm sure he was alluding to you - он не назвал вашего имени, но я уверен, что он имел в виду вас

I am not alluding to anybody in particular - я конкретно никого в виду не имею



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
allude
[əʹlu:d] v
1. упоминать, ссылаться
to ~ to recent facts [to a sentence, to a situation] - ссылаться на последние события [на фразу, на обстановку]
to ~ to smb. - ссылаться на кого-л., упоминать кого-л.
don‘t ~ to this question - не касайтесь этого вопроса
2. (глухо) намекать, (косвенно) указывать; подразумевать
the story ~s to a recent transaction - в этом рассказе содержится (скрытый) намёк на недавнюю сделку
he didn‘t mention your name but I‘m sure he was alluding to you - он не назвал вашего имени, но я уверен, что он имел в виду вас
I am not alluding to anybody in particular - я конкретно никого в виду не имею



найдено в "Crosswordopener"

• ___ to (hint at)

• Advert

• Drive at (with to)

• Hint at

• Hint at, with to

• Imply, with to

• Intimate

• Intimate, with to

• Make an indirect reference

• Make an indirect reference (to)

• Make indirect reference

• Make reference

• Make reference (to)

• Refer

• Refer (to)

• Refer casually

• Refer casually (to)

• Refer indirectly

• Refer indirectly (to)

• Refer obliquely

• Suggest with to

• Touch upon, with to


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
allude [əˊlu:d] v
1) упомина́ть; ссыла́ться (to — на)
2) намека́ть (to — на)


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) упоминать; ссылаться 2) намекать, указывать The story alluded to a mystery in his past. — Рассказ намекал на загадку, таящуюся в его прошлом.
найдено в "Англо-украинском словаре"


vнатякати (на - to); згадувати; посилатися (на щось - to)


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) посилатися (на — to); згадувати; 2) натякати; мати на увазі (щось — to).
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. упоминать, ссылаться, намекать, подразумевать
найдено в "Англо-українському словнику"
натякнути, посилатись, згадайте, посилатися
найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"
1) упоминать 2) ссылаться на что-л.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) сослаться; ссылаться
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
намекать
T: 81