фр.prêts à des conditions commerciales
исп.préstamos en condiciones comerciales; financiamiento en condiciones comerciales
коммерческое кредитование
Кредитование при нормальных рыночных условиях (т.е. определяющих сроки погашения, размеры возмещения и т.д.), но не обязательно по рыночным ставкам (cм.market-related lending).