ABLÖSESUMME
Ablösesumme: übersetzung
Ạb|lö|se|sum|me 〈f. 19〉 Sy Ablöse
1. Betrag, der für eine Ablösung zu zahlen ist
2. 〈Sp.; bes. Fußb.〉 Betrag, der einem Verein als Ablösung für einen erfolgreichen Berufssportler von dem Verein gezahlt wird, zu dem dieser überwechselt
* * *
Ạb|lö|se|sum|me, die (Berufssport):
Geldsumme, die dem Verein, den ein Berufssportler verlässt, von dem neuen Verein, zu dem er überwechselt, gezahlt wird.
* * *
Ablösesumme,
Lizenzfußball: auszuhandelnder Geldbetrag, den ein Verein einem anderen Verein zahlen muss, wenn er einen dort noch vertraglich gebundenen Spieler verpflichten möchte. (Bosman-Urteil, Ausstiegsklausel)
* * *
Ạb|lö|se|sum|me, die (Berufssport): Geldsumme, die dem Verein, den ein Berufssportler verlässt, von dem neuen Verein, zu dem er überwechselt, gezahlt wird.