CERTIFICATO

сертификат, свидетельство, акт certificato di origine — сертификат/свидетельство о происхождении certificato azionariocertificato catastalecertificato del tesorocertificato di accettazionecertificato di assicurazionecertificato di avariacertificato di collaudocertificato di creditocertificato di depositocertificato di diritto di acquisto su titolicertificato di diritto di opzione perpetuocertificato di diritto di sottoscrizionecertificato di garanziacertificato di iscrizione ipotecariacertificato di licenzacertificato di magazzinocertificato di partecipazionecertificato di prestitocertificato di qualitàcertificato di quarantenacertificato di risparmiocertificato di uscita doganalecertificato di verifica doganalecertificato doganalecertificato ipotecariocertificato obbligazionariocertificato penalecertificato peritalecertificato provvisoriocertificato sanitariorilasciare un certificato

m удостоверение, сертификат rilasciare un certificato — выдать свидетельство, выдать справку certificato di agibilitàcertificato di assicurazionecertificato attestante l'infortuniocertificato d'autore d'invenzionecertificato dell'azienda produttricecertificato catastalecertificato di collaudocertificato di conformitàcertificato di depositocertificato di ereditàcertificato di formazione professionalecertificato di garanziacertificato di immatricolazionecertificato di lavorocertificato di magazzinocertificato medicocertificato di nascitàcertificato di navigabilitàcertificato di originecertificato di proprietàcertificato in quadruplice copiacertificato di qualitàcertificato di quarantenacertificato di residenzacertificato di sanitàcertificato sanitariocertificato di sicurezzacertificato di stazza

m 1) удостоверение, свидетельство; аттестат certificato di nascita — свидетельство о рождении, метрика certificato medico — медицинское заключение, справка о состоянии здоровья certificato di opzione банк. — опцион, варрант 2) тех.свидетельство; сертификат; паспорт; акт certificato di accettazione — приёмочный акт certificato di ispezione — акт осмотра certificato di navigabilità — 1) ав. свидетельство лётной пригодности 2) мор. свидетельство на годность к плаванию • Syn: attestato, attestazione, dichiarazione, testimonianza, documento; diploma Итальяно-русский словарь.2003.

- certificato di approvazione del veicolo
- certificato di avaria
- certificato di collaudo
- certificato di garanzia
- certificato di immatricolazione
- certificato medico
- certificato di origine
- certificato di proprietà dell'auto
- certificato di provenienza
- certificato di qualità
- certificato di residenza
- certificato di sistema qualità ISO

m 1) удостоверение, свидетельство 2) справка • certificato medicocertificato di nascitacertificato di vaccinazione