Значение слова "КВИПРОКВО" найдено в 33 источниках

КВИПРОКВО

найдено в "Большой Советской энциклопедии"

(лат. qui pro quo, буквально — кто вместо кого)

недоразумение, возникшее в результате того, что одно лицо, вещь, понятие принято за другое.

В широком смысле — путаница, приключение, необычайное происшествие.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

квипрокво ср. нескл. Недоразумение, заключающееся в том, что одно лицо, понятие и т.п. оказывается принятым за другое; путаница, приключение, необычайное происшествие.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

кви-про-кво ср. нескл. устар. То же, что: квипрокво.

найдено в "Словаре синонимов"

квипрокво приключение, недоразумение, неуправка, путаница, концы с концами не сходятся, происшествие, шероховатость Словарь русских синонимов. квипрокво см. недоразумение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. квипрокво сущ., кол-во синонимов: 7 • концы с концами не сходятся (7) • недоразумение (40) • неуправка (9) • приключение (12) • происшествие (29) • путаница (53) • шероховатость (44) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

КВИПРОКВО, КИПРОКО нескл., ср. quiproquo m.&LT; , лат. qui pro quo кто вместо кого. Недоразумение, заключающееся в том, что одно лицо, понятие или вещь оказывается принятым за другое. БАС-1. Кипроко/, ошибка, недоразумение (принятие одного вместо другого). Мак. 1908. - Лекс. Уш. 1934: квипрокво/ и кипроко/;

II.

КИПРОКО, КВИПРОКВО нескл., ср.quiproquo m. &LT;, лат. qui pro quo. То же, что квипрокво. Недоразумение, заключающееся в том, что одно лицо, понятие или вещь оказывается принятым за другое. БАС-1. Я разсказывал свою беду Марии Антоновне, которая отвечала, смеючись, что велит прибить у себя transparent &LT;так&GT; с подписью, чтобы впредь не было таких кипроко. 1818. А.Я. Булгаков - брату. // РА 1900 3 124. - Какое коприко! воскликнула она побагровев и метнув Лиле взгляд полный злобы. - Ки-про-ко, напирая на каждый слог, будто по-дружески поправил ее мимоходом Звагинцев. Д. Ольшанин Невменяемые. // РВ 1897 5 91.- Нет, вы знаете, какое у меня кипроко вышло с Романовским! Гуль Ледяной поход 44. При первом знакомстве с Михайловым меня несколько покоробила аффектированность его манер и страсть вставлять в разговор латинские выражения вроде qui pro quo, которое он произносил при том же не так, как везде учат, а на французский манер - кипроко. Морозов Повести 1 69. - Лекс. Уш. 1934: квипрокво/ и кипроко/.

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

квипрокво

нескл., ср. [латин. qui pro quo, букв. кто вместо кого]. Недоразумение, заключающееся в том, что одно лицо, понятие или вещь принято за другое.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

квипрокво

нескл., с. (фр. quiproquo < лат. quī кто, который, какой + рrō за + quō — архаическая форма дательного падежа от quī).
книжн. устар. Недоразумение, принятие одного лица (или предмета) за другое (другой).

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"

(иноск.) — недоразумение

Ср. Quiproquo (фр.) — иноск.: ошибка, недоразумение.

Ср. De plusieurs choses Dieu nous garde:

De toute femme qui se farde...

De "et caetera" de notaire,

De qui pro quo d'apoticaire.

Suite aux Mots dorés de Caton. XVI s.

Ср. Qui(d) pro quo (лат.) — ошибка по недоразумению; одно вместо другого. Слово это получило начало в XIII-XIV в. от врачей, которые предлагали (quid pro quo) ряд лекарств, могущих с пользою заменить другие; пользуясь этим, аптекари заменяли прописанные дорогие лекарства менее ценными: оттуда пословица их "Il faut se garder du quid pro quo des apothicaires".

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"

Квипрокво (иноск.) недоразумѣніе.

Ср. Quiproquo (фр.) иноск. ошибка, недоразумѣніе.

Ср. De plusieurs choses Dieu nous garde:

De toute femme qui se farde...

De «et caetera» de notaire,

De qui pro quo d’apoticaire.

Suite aux Mots dorés de Caton. XVI s.

Ср. Qui(d)pro quo (лат.) — ошибка по недоразумѣнію — одно вмѣсто другого.

Поясн. Слово это получило начало въ XIII—XIV в. отъ врачей, которые предлагали (quid pro quo) рядъ лекарствъ, могущихъ съ пользою замѣнить другія; пользуясь этимъ, аптекаря замѣняли прописанныя дорогія лекарства менѣе цѣнными: оттуда пословица ихъ «Il faut se garder du quid pro quo des apothicaires».

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: квипрокво
2) Ударение в слове: квипрокв`о
3) Деление слова на слоги (перенос слова): квипрокво
4) Фонетическая транскрипция слова квипрокво : [гв'брагв`о]
5) Характеристика всех звуков:
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и и - гласный, безударный
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный

9 букв, 8 звук

найдено в "Экономическом словаре"

КВИПРОКВО: КВИПРОКВО - путаница, неразбериха в биржевой работе.

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

квипрокво/, нескл. с.

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Русском орфографическом словаре"

квипрокв'о, нескл., ср.

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Энциклопедическом словаре экономики и права"

(лат. qui pro quo - один вместо другого) - путаница, неразбериха в биржевой работе.
Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Око Окк Овир Кроки Кров Крип Крио Крик Корп Копир Кооп Кокор Кок Коир Коврик Киров Окоп Окрик Опивок Опор Кипр Орк Орок Пво Пивко Кик Кивок Пиво Пик Пико Пир Покрик Покров Прово Квипрокво Врио Вор Рио Ров Вкк Вип Роп Виво Рок Ровик Впрок Рико Рик Прок Иов

найдено в "Русском словесном ударении"

квипрокво́, нескл., с.
Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Современном энциклопедическом словаре"

КВИПРОКВО (лат . qui pro quo, букв. - кто вместо кого), недоразумение, возникшее в результате того, что одно лицо, вещь, понятие принято за другое. В переносном смысле - путаница, приключение, необычайное происшествие.

найдено в "Большом экономическом словаре"

путаница, неразбериха в биржевой работе.

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Большом Энциклопедическом словаре"

КВИПРОКВО (лат. qui pro quo - букв. - кто вместо кого), недоразумение, возникшее в результате того, что одно лицо, вещь, понятие принято за другое. В переносном смысле - путаница, приключение, необычайное происшествие.

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

нескл., с

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: квипрокв`о
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: квипрокв`о

найдено в "Большом энциклопедическом словаре"

- (лат. qui pro quo - букв. - кто вместо кого), недоразумение,возникшее в результате того, что одно лицо, вещь, понятие принято задругое. В переносном смысле - путаница, приключение, необычайноепроисшествие.

найдено в "Слитно или раздельно? Орфографическом словаре-справочнике"

квипрокво

Синонимы:

концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Толковом словаре русского языка"

КВИПРОКВО ср. нескл. Недоразумение, заключающееся в том, что одно лицо, понятие и т.п. оказывается принятым за другое; путаница, приключение, необычайное происшествие.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

КВИПРОКВО нескл., ср. (латин. qui pro quo, букв. кто вместо кого). Недоразумение, заключающееся в том, что одно лицо, понятие или вещь принято за другое.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

с. quiproquo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: концы с концами не сходятся, недоразумение, неуправка, приключение, происшествие, путаница, шероховатость

найдено в "Словаре синонимов"

квипрокво приключение, недоразумение, неуправка, путаница, концы с концами не сходятся, происшествие, шероховатость

найдено в "Экономике и праве"

(лат. qui pro quo один вместо другого) путаница, неразбериха в биржевой работе.

найдено в "Морфологическом разборе существительных"

Начальная форма - Квипрокво, неизменяемое, неодушевленное, средний род

найдено в "Орфографическом словаре"

квипрокво квипрокв`о, нескл., с.

найдено в "Современном экономическом словаре. 2-е изд"

путаница, неразбериха в биржевой работе.

найдено в "Русско-белорусском словаре"

квіпракво нескл., ср.