Значение слова "CONDONE" найдено в 20 источниках

CONDONE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[kən`dəʊn]
мириться с чем-либо, попустительствовать, потворствовать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[kənʹdəʋn] v
1. 1) предать забвению, простить (преступление и т. п.)

good friends will condone each other's faults - настоящие друзья прощают друг другу недостатки

2) оправдывать (плохие поступки); потворствовать; попустительствовать; закрывать глаза (на преступление и т. п.)
3) юр. простить супружескую неверность
2. искупать

good qualities that condone his many shortcomings - хорошие качества, искупающие его многочисленные недостатки



найдено в "Collocations dictionary"
condone: translation

verb
ADVERB
implicitly, tacitly
VERB + CONDONE
cannot

We cannot condone violence of any sort.

Condone is used with these nouns as the object: ↑act, ↑murder, ↑slavery, ↑truancy, ↑use, ↑violence


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{kənʹdəʋn} v

1. 1) предать забвению, простить (преступление и т. п.)

good friends will ~ each other's faults - настоящие друзья прощают друг другу недостатки

2) оправдывать (плохие поступки); потворствовать; попустительствовать; закрывать глаза (на преступление и т. п.)

3) юр. простить супружескую неверность

2. искупать

good qualities that ~ his many shortcomings - хорошие качества, искупающие его многочисленные недостатки



найдено в "Moby Thesaurus"
condone: translation

Synonyms and related words:
abide with, accept, allow for, be big, be content with, be easy with, bear, bear with, blink at, brook, connive at, countenance, disregard, endure, forget, forgive, grin and abide, have, hear of, ignore, indulge, judge not, lean over backwards, leave unavenged, let go by, let it go, let pass, listen to reason, live with, make allowances for, not write off, obey, overlook, pardon, pass over, pocket the affront, put up with, regard with indulgence, remit, rise above, see both sides, shrug, shrug it off, stand for, stomach, submit to, suffer, suspend judgment, take, tolerate, view with indulgence, wink at, yield to


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
condone
[kənʹdəʋn] v
1. 1) предать забвению, простить (преступление и т. п.)
good friends will ~ each other‘s faults - настоящие друзья прощают друг другу недостатки
2) оправдывать (плохие поступки); потворствовать; попустительствовать; закрывать глаза (на преступление и т. п.)
3) юр. простить супружескую неверность
2. искупать
good qualities that ~ his many shortcomings - хорошие качества, искупающие его многочисленные недостатки



найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
простить (особ. супружескую неверность); освободить от ответственности

to condone an offence — простить совершённое преступление; освободить от ответственности за совершённое преступление; помиловать

* * *
/vt/ освобождать от ответственности


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
Смотреть сквозь пальцы, мириться.
..Словарь терминов по риск-медеджменту.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
condone: übersetzung

condone v
1. vergeben, verzeihen;
2. dulden


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


прощати, пробачати (особливо подружню невірність, злочин); звільняти (від відповідальності); потурати, заплющувати очі (на злочин тощо)

- condone an offence- condone an offense



найдено в "Crosswordopener"

• Approve of

• Approve tacitly

• C over D over E

• Disregard an offense

• Excuse

• Give the OK to

• Inmate finished with pardon?

• Overlook, as something that's illegal

• Overlook, as wrongdoing

• Sanction


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) закрывать глаза; закрыть глаза; искупать; искупить; оправдать; оправдывать; попустительствовать; потворствовать; предать забвению; простить; простить супружескую неверность
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
прощати, пробачати (особливо подружню невірність, злочин); звільняти (від відповідальності); потурати, заплющувати очі (на злочин тощо) condone an offencecondone an offense
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
condone [kənˊdəυn] v
мири́ться, смотре́ть сквозь па́льцы


найдено в "Англо-украинском словаре"


vпрощати; забувати


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) простити, забути (злочин тощо); 2) юр. простити подружню невірність.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. мириться с чем-л., попустительствовать, потворствовать Syn: pardon
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
мириться, смотреть сквозь пальцы попустительствовать, потворствовать
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. смотреть сквозь пальцы, мириться с, мириться
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
смотреть сквозь пальцы
T: 53