ETWAS IN DIE WAAGSCHALE WERFEN

Etwas in die Waagschale werfen; in die Waagschale fallen

 

Wer - bildlich gesprochen - etwas in die Waagschale wirft, der setzt etwas Bestimmtes als Mittel zur Erreichung von etwas ein: Obgleich er all seinen Charme in die Waagschale warf, gelang es ihm nicht, sie zu überzeugen. - Was in die Waagschale fällt, ist in einem bestimmten Zusammenhang von ausschlaggebender Bedeutung: Bei der Beurteilung der Bewerber fallen forsches Auftreten und elegante Kleidung am wenigsten in die Waagschale.