DEN HENKER NACH ETWAS FRAGEN

Den Henker nach etwas fragen; sich den Henker um etwas scheren

 

Beide Redewendungen werden umgangssprachlich gebraucht und bedeuten, dass man nach etwas nicht fragt, sich um etwas nicht kümmert, weil einen das Betreffende nicht im Geringsten interessiert: Den Henker werde ich fragen, ob er damit einverstanden ist. Er fährt, und damit Schluss! Die Unternehmer scheren sich den Henker um die Stabilitätsmaßnahmen der Regierung. Sie wird sich den Henker darum scheren, was der Trainer sagt.