she looked at him appraisingly - она смотрела на него как бы оценивая
оценивающе, оценивая
she looked at him ~ - она смотрела на него как бы оценивая