Значение слова "CERTIFICATED" найдено в 19 источниках

CERTIFICATED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[sə`tɪfɪkeɪtɪd]

дипломированный

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

прил.

1) общ. дипломированный, имеющий диплом

certificated teacher — учитель, имеющий диплом; дипломированный педагог

Syn:

certified 3)

2) эк., юр. заверенный (о документе)

certificated copy — заверенная копия

Syn:

certified 1)

3) фин. документарный (о ценной бумаге, право собственности на которую подтверждается бумажным сертификатом в отличие от ценных бумаг, существующих только в виде электронных записей; такие бумаги могут быть как на предъявителя, так и именными)

certificated security — документарная ценная бумага

certificated share — документарная акция

certificated bond — документарная облигация

Ant:

certificated security, bond certificate, stock certificate

See:

certificated security, bond certificate, stock certificate

найдено в "Financial and business terms"

certificated: translation

Legal term used (especially in UCC Article 8) as an adjective to describe stocks, bonds, other investments, and certificates of deposit held in physical form. American Banker Glossary

* * *

certificated UK US /səˈtɪfɪkeɪtɪd/ adjective

► having a certificate, sometimes one that shows that a particular standard has been reached: »certificated stocks
»He had qualified as a certificated flight instructor.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[səʹtıfıkeıtıd] a

дипломированный; аттестованный

certificated teacher - учитель, получивший право преподавать

certificated nurse - дипломированная /аттестованная/ медсестра или фельдшерица

certificated bankrupt - юр. лицо, объявленное но суду банкротом

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

certificated [səˊtɪfɪkeɪtɪd]

1. p. p. от certificate 2

2. a дипломи́рованный;

certificated teacher учи́тель, име́ющий дипло́м

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{səʹtıfıkeıtıd} a

дипломированный; аттестованный

~ teacher - учитель, получивший право преподавать

~ nurse - дипломированная /аттестованная/ медсестра или фельдшерица

~ bankrupt - юр. лицо, объявленное но суду банкротом

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

certificated
[səʹtıfıkeıtıd] a
дипломированный; аттестованный
~ teacher - учитель, получивший право преподавать
~ nurse - дипломированная /аттестованная/ медсестра или фельдшерица
~ bankrupt - юр. лицо, объявленное но суду банкротом

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

certificated: übersetzung

certificated adj verbrieft; staatlich zugelassen; staatlich anerkannt

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

засвідчений; дипломований

- certificated bankrupt- certificated check- certificated cheque- certificated copy- certificated teacher

найдено в "Англо-украинском словаре"

adjдипломованийcertificated teacher - вчитель, що має диплом- certificated stock

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

засвідчений; дипломований certificated bankruptcertificated checkcertificated chequecertificated copycertificated teacher

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. дипломированный certificated teacher — учитель, имеющий диплом; дипломированный педагог Syn: having a degree