CALLINGCARD
Callingcard: übersetzung
Cal|ling|card 〈[kɔ:lıŋka:d] f. 10〉
1. Visitenkarte
2. international gültige Telefonkarte
[<engl. call „anrufen“ + card „Karte“]
* * *
Callingcard
[kɔːlɪȖ'kɑːd, englisch] die, -, -s, Telefonkarte zum internationalen bargeldlosen Telefonieren.Dabei wählt man zunächst kostenlos die Rufnummer des Providers (Anbieters), gibt eine Identifikations- und die Kartennummer ein und kann nach Erhalt der Freileitung das eigentliche Gespräch führen. Die Abrechnung erfolgt im Unterschied zur Prepaidcard (Guthabenkarte) zeitversetzt in heimischer Währung.
* * *
Cal|ling|card, (auch:) Cal|ling-Card ['kɔ:lɪŋkɑ:d], die -, -s [amerik. calling card = Visitenkarte, aus engl. calling = das Telefonieren u. card = Karte]: Telefonkarte zum internationalen bargeldlosen Telefonieren: Mit den Gebühren wird je nach verwendeter C. die Kreditkarte oder die heimische Telefonrechnung belastet (Zeit 10. 9. 98, 65).