AVOIR L'ASSIETTE SOLIDE
прочно укорениться, обосноваться; пустить глубокие корни
Dans notre France, Madame Routine a l'assiette solide ... il est difficile de la faire bouger ... (Goron, Les Antres de Paris.) — У нас во Франции госпожа Рутина пустила глубокие корни ... Трудно сдвинуть ее с места ...