DONNER LA PARTIE BELLE À QN

(donner {или faire} la partie belle à qn) поставить кого-либо в выигрышное, в выгодное положение; дать фору; облегчить кому-либо задачу ... je n'imaginais pas que nous allions entrer en dissolution. Jamais, du reste, on n'a fait la partie plus belle à un adversaire ... (M. Du Camp, Souvenirs littéraires.) — ... мне никогда не приходило в голову, что страна может распасться на два враждующих лагеря. Никто и никогда еще не предоставлял своему противнику таких преимуществ ...