Значение слова "EINLADEND" найдено в 3 источниках

EINLADEND

найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einladend

I part I от einladen

II part adj

1. пригласительный

eine einladende Gebärde — пригласительный {приглашающий} жест

2. заманчивый, привлекательный, притягательный

ein wenig einladendes Äußeres — малопривлекательная внешность

einladende Speisen — соблазнительные яства {кушанья}

3. приветливый, гостеприимный; манящий; уютный

einladend geöffnet sein — быть гостеприимно распахнутым



найдено в "Universal-Lexicon"
einladend: übersetzung

ein|la|dend 〈Adj.〉
1. anziehend, verführerisch, verlockend (Wetter)
2. appetitlich (Speisen)
● das sieht \einladend aus; das Wetter ist nicht gerade sehr \einladend (für einen Ausflug, zum Spazierengehen)

* * *

ein|la|dend <Adj.>:
Anreiz zu etw. bietend; zu etw. verlockend, verführerisch:
ein -er Anblick;
die Kneipe sah nicht sehr e. aus.

* * *

ein|la|dend <Adj.>: Anreiz zu etw. bietend; zu etw. verlockend, verführerisch: ein -er Anblick; ein e. gedeckter Tisch; die Kneipe sah nicht sehr e. aus; Hier stand ... der meist e. geöffnete Flügel (Erné, Kellerkneipe 35); vier eben gefangene Kreuzottern ..., die natürlich alle noch ihre Giftzähne hatten, mit denen sie Herrn Kruzowski auch gleich e. anlächelten (Schnurre, Bart 136).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1.
part I от einladen
2. part adj
заманчивый, привлекательный


T: 27