Значение слова "ANREIBEN" найдено в 4 источниках

ANREIBEN

найдено в "Universal-Lexicon"
anreiben: übersetzung

ạn||rei|ben 〈V. tr. 194; hat〉
1. durch Zerreiben gebrauchsfertig machen (Farben)
2. durch Reiben entzünden (Streichholz)
● einen Konsonanten \anreiben als Affrikate aussprechen, z. B. pf, ts; angeriebener Laut = Affrikate

* * *

ạn|rei|ben <st. V.; hat (Fachspr.):
a) (Farbe mit Wasser od. einem Bindemittel) mischen, anrühren:
sie hat etwas Farbe angerieben;
b) ein mit einem Klebemittel beschichtetes Material auf der zu beklebenden Fläche durch Reiben festdrücken:
das Einbandgewebe wird auf dem Buchdeckel angerieben.

* * *

ạn|rei|ben <st. V.; hat: 1. (landsch.) (ein Streichholz) durch Reiben entzünden: ein Streichholz a. 2. (Fachspr.) a) (Farbe mit Wasser od. einem Bindemittel) mischen, anrühren: sie hat etwas Farbe angerieben; b) ein mit einem Klebemittel beschichtetes Material auf der zu beklebenden Fläche durch Reiben festdrücken: das Einbandgewebe wird mit dem Handrücken auf dem Buchdeckel angerieben.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


anreiben* vt

1.:

ein Zündholz anreiben — зажигать спичку

2. полигр. растирать (краску)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt
1)
ein Zündholz anreiben — зажечь ( чиркнуть ) спичку
2) растирать (краску)


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
1) растирать; затирать (краску)
2) притирать


T: 27