Значение слова "DRAG IN" найдено в 14 источниках

DRAG IN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
втащить; вовлечь
притянуть
запутывать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹdrægʹın] phr v
притянуть

to drag in a subject - притянуть тему (в разговоре)

to drag in by the head and shoulders - говорить что-л., не относящееся к делу


найдено в "Moby Thesaurus"
drag in: translation

Synonyms and related words:
edge in, foist, foist in, fudge in, implant in, impose on, inject in, insert in, insinuate in, intercalate, interjaculate, interject, interpolate, interpose, intervene, introduce in, intrude, lug in, put between, run in, sandwich, smuggle in, squeeze in, throw in, thrust in, wedge in, work in, worm in


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹdrægʹın} phr v

притянуть

to ~ a subject - притянуть тему (в разговоре)

to ~ by the head and shoulders - говорить что-л., не относящееся к делу



найдено в "Dictionary of American idioms"
drag in: translation

{v.} To insist on bringing (another subject) into a discussion; begin talking about (something different.) * /No matter what we talk about, Jim drags in politics./ * /Whenever anyone mentions travel, Grace has to drag in the trip to Mexico she took ten years ago./

найдено в "Dictionary of American idioms"
drag in: translation

{v.} To insist on bringing (another subject) into a discussion; begin talking about (something different.) * /No matter what we talk about, Jim drags in politics./ * /Whenever anyone mentions travel, Grace has to drag in the trip to Mexico she took ten years ago./

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
I phrvi AmE infml She dragged in late at night — Она заявилась поздно ночью II phrvt infml 1) Don't drag me in — Не надо меня впутывать в это дело There's no need to keep dragging in his opinion — Что ты все время приплетаешь его мнение? 2) He drags sex in every time — Каждый раз он сводит разговор к сексу
найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
drag in phrvi AmE infml She dragged in late at night Она заявилась поздно ночью drag in phrvt infml 1. Don't drag me in Не надо меня впутывать в это дело There's no need to keep dragging in his opinion Что ты все время приплетаешь его мнение? 2. He drags sex in every time Каждый раз он сводит разговор к сексу
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
drag in
[ʹdrægʹın] phr v
притянуть
to ~ a subject - притянуть тему (в разговоре)
to ~ by the head and shoulders - говорить что-л., не относящееся к делу



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фраз. гл.; разг. 1) втащить; вовлечь 2) притянуть 3) запутывать to drag in by the head and shoulders — притянуть за уши (довод и т. п.) Syn: implicate, submerge, immerse, drag into
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
drag in coll. а) втащить; вовлечь б) притянуть to drag in by the head andshoulders притянуть за уши (довод и т. п.)

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. притянуть, втаскивать, приплетать, втащить, вовлечь
найдено в "Англо-русском словаре идиом"
1. втащить; вовлечь; 2. притянуть; 3. запутывать
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
втащить; вовлечь; притянуть
T: 53