FAIRE SEMBLANT

(faire semblant (de ...)) притворяться, делать вид, что ... Poil de Carotte. Mais dites toujours comme Madame Lepic, soyez toujours avec elle, contre moi. Annette. Ce serait joli! Poil de Carotte. Au moins faites semblant, dans notre intérêt. (J. Renard, Poil de Carotte.) — Рыжик. Вы должны всегда поддакивать госпоже Лепик, быть с нею заодно, против меня. Аннетта. Хорошенькое дело! Рыжик. По крайней мере притворяйтесь, это же в наших интересах. ne faire semblant de rien