CSODÁLATOS
• удивительный
• чудесный
* * *
чуде́сный, удиви́тельный, изуми́тельный
* * *
[\csodálatosát, \csodálatosabb] 1. {csodás} чудесный, дивный;
\csodálatos dolog — диво;
\csodálatos elem
{pl. klasszikus eposzokban) — элементы сверхъестественности;\csodálatos véletlen folytán — по чудесной случайности;
2. átv. удивительный, чудный, дивный, изумительный, баснословный, невиданный;
\csodálatos látvány — невиданное зрелище;
\csodálatos olcsóság — баснословная дешевизна;\csodálatos pompa — баснословная роскошь;\csodálatos tehetség — изумительный талант; феномен;\csodálatos ! — чудесно! изумительно !;mi ebben olyan \csodálatos ? — что (ж/же) (тут) такого? nincs benne semmi \csodálatos ! и не удивительно!;ebben nincs semmi \csodálatos, bárki megtenné — ну, это что за диво, всякий сделает