АРНО ЖОРЖ

Арно (Arnaud) Жорж (псевдоним; настоящее имя и фамилия Анри Жирар) (р. 16.7.1917, Монпелье), французский писатель. В странствиях по Южной Америке обрёл сюжеты для авантюрных романов: «Плата за страх» (1950), «Бегство отчаянного хулигана» (1951), «Ушки на макушке» (1953), где А. романтизирует индивидуалистов, героев смертельного риска. В дальнейшем писатель приходит к развенчанию того, на чём держится власть буржуазного класса: мест заключения ‒ репортаж «Тюрьма 1953» (1953), правосудия ‒ фарс «Нежные признания» (1954), расизма ‒ сборник очерков «Индейцы не мертвы» (1956), репрессий и пыток ‒ публицистическая книга «В защиту Джамилы Бухиред» (1957, совместно с Ж. Вержесом, рус. пер. 1958); фашистской диктатуры ‒ комедия «Маршал П....» (1958, рус. пер. 1960). Поборник свободного Алжира, А. в 1960 был заключён в тюрьму и предстал перед судом, о чём поведал в памфлете «Мой процесс» (1961). С 1962 А. ‒ в добровольном изгнании в Алжире; сотрудничает в журнале «Революсьон африкен» («La revolution africaine»).

Соч.: Un mot, mon général, «Les Lettres françаises», 1958, 5‒11 juin, № 725; La plus grande pente. P., [1961]; в рус. пер. ‒ Плата за страх, «Вокруг света», 1967, № 2‒5.

Лит.: Балашов В., Грозный смех, «Иностранная литература», 1959, № 9; Pozner V., L'honneur de Georges Arnaud, «Les Lettres françаises», 1960, 23‒29 juin, № 830.

В. П. Балашов.

АРНО́ (Arnaud) Жорж (наст. имя Анри Жирар, Girard) (р. 1917), французский писатель. Ром. «Бегство отчаянного хулигана» (1951), «Плата за страх» (1950, п. 1967), «Звездное сияние» (1952), «Ушки на макушке» (1953). Сатирич. комедия «Маршал П.» (1958, п. 1960), памфлет «Мой процесс» (1961). Кн. новелл «Слишком долгий спуск» (1961). Очерки, публицистика.