Значение слова "ВРУЧИТЬ" найдено в 59 источниках

ВРУЧИТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ВРУЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный (-ен, -ена); сов., кого-что кому. 1.Отдать в руки, непосредственно. В. повестку. В. лично. 2. Вверить, поручить(книжн.). В. свою судьбу ко-му-н. II несов. вручать, -аю, -аешь. 11 сущ.вручение, -я, ср.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
вручить сов. перех. см. вручать.



найдено в "Русско-английском словаре"
вручить
сов. см. вручать




найдено в "Словаре синонимов"
вручить (по)дать, передать, отдать, сунуть, доверить, преподнести, передавать, отвалить, поручить, предоставить, выдать, вверить, подать. Ant. получить Словарь русских синонимов. вручить 1. см. дать. 2. см. доверить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Словаре ударений русского языка"
B/A гл см. _Приложение II
вручу́
вручи́шьвруча́т́вручённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение IIвручёнвручена́вручено́вручены́

И не поверишь яви зрячей,

Когда торжественно в ночи

Тебе — за боль, за подвиг плача —

Вруч

а́тся вечности ключи.

Н.А. Клюев, «Ты все келейнее и строже...»

Рассказчику обыденных историй

Суждён в удел оригинальный дар,

Вручённый

одному из русских бар,

Кто взял свой кабинет с собою в море…

Игорь Северянин, Гончаров

Глухие тайны мне поручены,

Мне чье-то солнце вручено́,

И все души моей излучины

Пронзило терпкое вино.

А. А. Блок, Незнакомка

См. также заручиться, обручиться, приручиться.Ср. перепоручить, препоручить, поручиться.

найдено в "Малом академическом словаре"
-чу́, -чи́шь; прич. страд. прош. вручённый, -чён, -чена́, -чено́;
сов., перех., кому-чему
(несов. вручать). Отдать в руки, отдать непосредственно, лично кому-л.
Вручить повестку. Вручить орден.
— Пригласил вас, чтоб лично вручить бумаги ваши. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Директор завода Дубенко вызвал к себе начальника мартеновского цеха и молча вручил ему толстую тетрадь. В. Попов, Сталь и шлак.
|| перен.
Поручить, вверить.
[Гневышев:] Ее судьбу, милостивый государь, я не могу вручить всякому. А. Островский, Богатые невесты.
Все мы [дети] были вручены попечению няни Ульяны. Морозов, Повести моей жизни.


найдено в "Формах слова"
вручи́ть, вручу́, вручи́м, вручи́шь, вручи́те, вручи́т, вруча́т, вруча́, вручи́л, вручи́ла, вручи́ло, вручи́ли, вручи́, вручи́те, вручи́вший, вручи́вшая, вручи́вшее, вручи́вшие, вручи́вшего, вручи́вшей, вручи́вшего, вручи́вших, вручи́вшему, вручи́вшей, вручи́вшему, вручи́вшим, вручи́вший, вручи́вшую, вручи́вшее, вручи́вшие, вручи́вшего, вручи́вшую, вручи́вшее, вручи́вших, вручи́вшим, вручи́вшей, вручи́вшею, вручи́вшим, вручи́вшими, вручи́вшем, вручи́вшей, вручи́вшем, вручи́вших, вручённый, вручённая, вручённое, вручённые, вручённого, вручённой, вручённого, вручённых, вручённому, вручённой, вручённому, вручённым, вручённый, вручённую, вручённое, вручённые, вручённого, вручённую, вручённое, вручённых, вручённым, вручённой, вручённою, вручённым, вручёнными, вручённом, вручённой, вручённом, вручённых, вручён, вручена́, вручено́, вручены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
вручи'ть, вручу', вручи'м, вручи'шь, вручи'те, вручи'т, вруча'т, вруча', вручи'л, вручи'ла, вручи'ло, вручи'ли, вручи', вручи'те, вручи'вший, вручи'вшая, вручи'вшее, вручи'вшие, вручи'вшего, вручи'вшей, вручи'вшего, вручи'вших, вручи'вшему, вручи'вшей, вручи'вшему, вручи'вшим, вручи'вший, вручи'вшую, вручи'вшее, вручи'вшие, вручи'вшего, вручи'вшую, вручи'вшее, вручи'вших, вручи'вшим, вручи'вшей, вручи'вшею, вручи'вшим, вручи'вшими, вручи'вшем, вручи'вшей, вручи'вшем, вручи'вших, вручённый, вручённая, вручённое, вручённые, вручённого, вручённой, вручённого, вручённых, вручённому, вручённой, вручённому, вручённым, вручённый, вручённую, вручённое, вручённые, вручённого, вручённую, вручённое, вручённых, вручённым, вручённой, вручённою, вручённым, вручёнными, вручённом, вручённой, вручённом, вручённых, вручён, вручена', вручено', вручены'
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., вин. п.

(кому-либо)

1) entregar vt

вручить орден — entregar una condecoración, condecorar vt

вручить повестку — entregar la citación

2) перен. (вверить) confiar vt

вручить чью-либо судьбу — confiar la suerte de alguien (a)


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вручить
2) Ударение в слове: вруч`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вручить
4) Фонетическая транскрипция слова вручить : [вр`ит']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у у - гласный, безударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
7 букв, 3 звук
найдено в "Словаре языка Грибоедова"

вручить глаг.сов. (3)

t0ед.1л.

комиссионер твой здесь, ему вручу мою грамотуПс97.

прош.ед.муж.

Махмед-Гуссейн-Хан --- вручил мне поздравительный фирман, за печатью Аббас-МирзыПс105.

инф.

Позвольте вам вручить, напрасно бы кто взялся Другой вам услужитьГоУ 3.9.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) remettre vt
вручить орден — remettre une décoration à..., décorer vt
вручить верительные грамоты — remettre ses lettres de créance
2) перен. (вверить) confier vt
вручить чью-либо судьбу — confier le destin de qn


найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) remettre vt

вручить орден — remettre une décoration à..., décorer vt

вручить верительные грамоты — remettre ses lettres de créance

2) перен. (вверить) confier vt

вручить чью-либо судьбу — confier le destin de qn



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ВРУЧ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: ВРУЧ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ВРУЧ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Вручить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ВРУЧ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
einhändigen vt; überreichen vt, übergeben (непр.) vt (передать)
вручить верительные грамоты — das Beglaubigungsschreiben einhändigen


найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: вручив

вручити

Дієприслівникова форма: вручивши



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВРУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый (-ён, -ена); сов., кого-что кому. 1. Отдать в руки, непосредственно. Вручить повестку. Вручить лично. 2. Вверить, поручить (книжное). Вручить свою судьбу ко-му-нибудь || несовершенный вид вручать, -аю, -аешь. || существительное вручение, -я, ср.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
вручить, вруч′ить, -чу, -чишь; -чённый (-ён, -ена); сов., кого (что) кому.
1. Отдать в руки, непосредственно. В. повестку. В. лично.
2. Вверить, поручить (книжн.). В. свою судьбу кому-н.
несов. вручать, -аю, -аешь.
сущ. вручение, -я, ср.



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов. - вручить, несов. - вручать В consegnare vt; recapitare vt (по почте и т.п.) вручить лично... — consegnare di persona вручить награду — consegnare / conferire la decorazione вручить верительные грамоты — см. грамота Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

вручить

wręczyć

Przenośny powierzyć



найдено в "Русско-венгерском словаре"
átadni
передать
átnyújteni
* * *
см. вручать


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВРУЧИТЬ вручу, вручишь, сов. (к вручать), что кому-чему. Отдавать в руки (канц. офиц.). Вручить деньги. Вручить письмо под расписку. || перен. Поручить, вверить (книжн.). Вручить свою судьбу кому-н.



найдено в "Русско-финском словаре"
perf; ks вручать

ojentaa, luovuttaa, jakaa

вручить письмо — luovuttaa kirje


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(II)‚ вручу/‚ -чи/шь‚ -ча/т


найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
Taqdim etmek, bermek, tutturmaq

вручить орден — orden taqdim etmek (bermek)

вручить ему свою судьбу — öz taqdirini oña teslim etmek (işanmaq)


найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
entregar vt; conferir vt; прн (вверить) confiar vt


найдено в "Словаре синонимов"
вручить (по)дать, передать, отдать, сунуть, доверить, преподнести, передавать, отвалить, поручить, предоставить, выдать, вверить, подать. Ant. получить



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Вручить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог
найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: вруч`ить
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: вруч`ить

найдено в "Русско-татарском словаре"
1.тапшыру, бирү, кулына тоттыру; в. подарок бүләк тапшыру; в. орден орден тапшыру 2.кит.ышанып тапшыру; в. свою судьбу үз язмышыңны ышанып тапшыру
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
такъдим этмек, бермек, туттурмакъ вручить орден орден такъдим этмек (бермек) вручить ему свою судьбу озь такъдирини онъа теслим этмек (ишанмакъ)
найдено в "Русско-казахском словаре"
сов. что, кому-чему тапсыру, сену;- вручить повестку повестканы тапсыру;- вручить свою судьбу кому-либо перен. өз тағдырын біреуге сеніп тапсыру.
найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. что кому тапшыруу, берүү; вручить повестку повестка тапшыруу; вручить свою судьбу кому-л. перен. өз тагдырын ишенип бирөөгө тапшыруу.
найдено в "Словаре управления "
кому что. Директор завода Дубенко вызвал к себе начальника мартеновского цеха и молча вручил ему толстую тетрадь (Попов).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
вручить einhändigen vt; überreichen vt, übergeben* vt (передать) вручить верительные грамоты das Beglaubigungs|schreiben einhändigen

найдено в "Русско-турецком словаре"
сов., см. вручать


найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. 1. vermək, təhvil vermək; təslim etmək; вручить письмо под расписку məktubu qol çəkdirib vermək; 2. tapşırmaq, e'tibar etmək.
найдено в "Русско-чувашском словаре"
прич. страд, прош. -чӗнный; деепр. -чив) глаг.сов., когочто кому пар, алла пар, тыттар; вручить награду награда пар
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
вручить εγχειρίζω, επιδίδω απονέμω (награды и т. η.) ~ письмо εγχειρίζω την επιστολή
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. kätte andma

2. üle andma


найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Вручить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
найдено в "Русско-чешском словаре"
• doručit

• odevzdat

• předat (listiny)


найдено в "Русско-китайском словаре"
сов. см. вручать


найдено в "Русском орфографическом словаре"
вруч'ить, -ч'у, -ч'ит


найдено в "Русско-немецком словаре"
aushändigen vt; überreichen vt (в торжественной обстановке).
найдено в "Словаре русского арго"
см.:орден горбатого с закруткой на спине

найдено в "Русско-латышском словаре"
izsniegt, pasniegt, iedot, nodot; uzticēt
найдено в "Орфографическом словаре"
вручить вруч`ить, -ч`у, -ч`ит



найдено в "Русско-ивритском словаре"
להגיש
להעניקלמסורלעזורלתת

найдено в "Русско-новогреческом словаре"
вруч||итьсов см. вручать.
найдено в "Русско-таджикском словаре"
вручить супурдан, додан
найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. уручыць
найдено в "Русско-польском словаре"
wręczyć, doręczyć;
найдено в "Русско-мокшанском словаре"
максомс кядьс
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} հանձնել
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Уручыць
T: 43