ELTŰNTET
1. (elrejt) скрывать/скрыть, biz. девать/подевать;
ügyesen \eltűntet — ловко скрывать/ скрыть; rég. эскамотировать;
az utolsó darabig \eltűntet — подчищать/подчистить;
2. (eltávolít) удалить/удалить, стушёвывать/стушевать; (kitöröl) затирать/затереть, стирать/стереть; (vegyszerrel) вытравливать v. вытравлять/ вытравить; (maró anyaggal) стравливать v. стравлять/стравить;
\eltűnteti a foltot a falról — затирать/затереть пятно на стене;
\eltűnteti a foltokat az arcról — сгонять/согнать пятна с лица;a kő feliratát \eltűntette az idő — надпись на камне стёрлась от времени;\eltűnteti a nyomokat — заметать/замести следы;
3. (megsemmisít) уничтожать/ уничтожить;
\eltűntet a föld színéről — ровнять/сровнять с землей;
4. (megszüntet) устранить/ устранить;
\eltűnteti az ellentmondásokat — сглаживать/сгладить противоречия