Значение слова "BREITSCHLAGEN" найдено в 3 источниках

BREITSCHLAGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
breitschlagen: übersetzung

breit||schla|gen 〈V. tr. 216; hat; fig.; umg.〉 jmdn. \breitschlagen überreden, durch Überredung beeinflussen ● sich \breitschlagen lassen sich überreden lassen

* * *

1breit|schla|gen <st. V.; hat [nach dem Breitschlagen von Metall vor der Verarbeitung] (ugs.):
überreden, beschwatzen:
jmdn. b.;
sich zu etw. b. lassen.
breit schla|gen, 2breit|schla|gen <st. V.; hat:
schlagen, bis etw. breit (1 a) ist:
einen Nagel b. s.

* * *

breit|schla|gen <st. V.; hat [1: nach dem Breitschlagen von Metall vor der Verarbeitung]: (ugs.) überreden, beschwatzen: jmdn. b.; sich zu etw. b. lassen; Die Amis konnten den neuen Justizminister Lara Bonillia b., Lehder auszuliefern (Wiener 6, 1984, 55).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


breitschlagen* отд. vt разг.

уговорить, уломать

sich von j-m breitschlagen lassen* — поддаться на чьи-л. уговоры



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* отд. vt разг.
уговорить, уломать


T: 30