COMPENSATION ORDER

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

юр. судебный приказ о возмещении* (нанесенного ущерба; в системе английского торгового права до 1973 г. компенсации подлежал только серьезный нанесенный ущерб, однако после принятия закона "О полномочиях уголовных судов", стало возможным требовать компенсации любого нанесенного ущерба, на чем основаны иски потребителей о компенсации ущерба)

See:

Powers of Criminal Courts Act 1973

* * *

распоряжение о компенсации

найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"

юр. судебный приказ о возмещении* (нанесенного ущерба; в системе английского торгового права до 1973 г. компенсации подлежал только серьезный нанесенный ущерб, однако после принятия закона "О полномочиях уголовных судов", стало возможным требовать компенсации любого нанесенного ущерба, на чем основаны иски потребителей о компенсации ущерба) See: Powers of Criminal Courts Act 1973

найдено в "Financial and business terms"

Compensation Order: translation

The power of an SFA disciplinary tribunal to require a defendant to pay a maximum of £50,000 to compensate a customer. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

розпорядження про компенсацію

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

розпорядження про компенсацію